Les États-Unis font cause commune avec des partenaires internationaux pour donner des vaccins contre la COVID-19 au monde entier et mettre fin à la pandémie.
Le soutien de l’Amérique à cette lutte mondiale se traduit par :
- le don à d’autres pays de 250 millions de doses de vaccin ;
- l’achat d’un milliard de doses destinées à être données à près d’une centaine de pays en développement ;
- une contribution de 4 milliards de dollars à la Gavi, l’Alliance du vaccin, en soutien à la COVAX, le mécanisme international visant à assurer la distribution équitable de vaccins sûrs et efficaces contre la COVID-19 dans le monde entier ;
- et l’acheminement de médicaments, de fournitures et de produits thérapeutiques essentiels, ainsi que d’autres formes d’assistance pour aider les pays à reconstruire leur économie, à surmonter les pénuries alimentaires et à renforcer la sécurité sanitaire.
« Les États-Unis seront l’arsenal mondial de vaccins dans notre lutte commune contre ce virus », a affirmé le président Biden dans une déclaration en date du 3 juin. « Nous continuerons de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour construire un monde plus sûr et plus sécurisé contre la menace des maladies infectieuses. »
Voici des photos, des tweets et des articles qui illustrent les efforts déployés par les États-Unis pour distribuer des vaccins contre la COVID-19 à travers le monde. Cet article sera mis à jour régulièrement.
21 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Libye de 230 490 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Today the United States delivered 230,490 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Libya. We are committed to working with our global partners and @gavi #COVAX to support the equitable distribution of vaccines worldwide. pic.twitter.com/zf2PAyuORW
— Department of State (@StateDept) November 22, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Brésil de 2 187 300 doses du vaccin d’AstraZeneca contre la COVID-19.
The United States is proud to deliver 2,187,300 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine to the people of Brazil—yet another example of our long-standing friendship and commitment to strengthening our shared response to global challenges like COVID-19. pic.twitter.com/5ODmVfsR35
— Department of State (@StateDept) November 21, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Lesotho de 169 070 doses supplémentaires du vaccin Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The U.S. continues its efforts to accelerate access to COVID-19 vaccines across Africa. This week, we delivered another 169,070 Johnson & Johnson vaccine doses to Lesotho through #COVAX. We are proud to have now provided more than 572,000 vaccine doses to the people of Lesotho. pic.twitter.com/iEJVoeOxCb
— Department of State (@StateDept) November 21, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Zambie de 580 320 doses supplémentaires du vaccin Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The U.S. is committed to partnering with Zambia to stop COVID-19 in Africa & worldwide. We provided 580,320 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Zambia and have now delivered over 1.74 million vaccine doses to Zambia, in partnership with #COVAX. pic.twitter.com/k8Cpt011ys
— Department of State (@StateDept) November 21, 2021
19 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Tadjikistan de 198 900 doses du vaccin Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The U.S. is committed to supporting our partners in Central Asia and beyond as they address the COVID-19 pandemic. We are proud to work with #COVAX to deliver an additional 198,900 Pfizer vaccine doses to the people of Tajikistan. Together, we can build a more secure future. pic.twitter.com/uSPRXi5Y9Q
— Department of State (@StateDept) November 19, 2021
18 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à l’Angola de près d’un million de doses du vaccin Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Every vaccine administered brings us one step closer to ending the pandemic. This week, the United States delivered nearly 1 million doses of the safe and effective Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/nfhnBAKUXs
— Department of State (@StateDept) November 18, 2021
L’USAID a annoncé que les États-Unis et le gouvernement népalais avaient administré 1,5 million de doses du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19 dont Washington avait fait don au Népal.
.@USAID is working w/ the #Nepal govt to vaccinate as many people as possible. 1.5M US-donated J&J vaccines are fully administered; USAID is supporting 24 major hospitals across the country to distribute new @Pfizer doses—vaccinating people w/ chronic diseases for the first time. https://t.co/q3qxNtUYho pic.twitter.com/mbgy5YMfGE
— Samantha Power (@PowerUSAID) November 19, 2021
17 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Vietnam d’un million de doses supplémentaires du vaccin de Moderna contre la COVID-19.
The United States has provided another 1 million doses of the Moderna COVID-19 vaccine to the people of Vietnam, further demonstrating that we will continue to partner with Vietnam to combat COVID-19 and build safer and healthier communities. pic.twitter.com/GE8tOFrgzE
— Department of State (@StateDept) November 18, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison de 250 millions de doses de vaccin contre la COVID-19 à travers le monde dans le cadre d’un effort visant à immuniser 70 % de la population mondiale d’ici l’automne prochain.
A new milestone: The United States has delivered 250 million donations of the COVID-19 vaccine around the world. We’re working to vaccinate 70 percent of the world by next fall — and every dose we can get delivered and into an arm counts. pic.twitter.com/SOosnrt4YQ
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) November 17, 2021
16 novembre
Les États-Unis ont livré aux Îles Salomon 100 620 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is committed to saving lives and bringing an end to the COVID-19 pandemic. The delivery of 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Solomon Islands is an important step toward reaching that goal. pic.twitter.com/Y1Y0MiCe1j
— Department of State (@StateDept) November 17, 2021
Les États-Unis ont livré, par l’intermédiaire du COVAX, 168 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19 à la Mauritanie.
The United States is proud to deliver an additional 168,000 doses of Johnson & Johnson vaccine to the Mauritanian people. This donation via #COVAX and in coordination with the @_AfricanUnion represents our continued commitment to Mauritania’s COVID-19 response. #USAMauritania pic.twitter.com/IkdlgwtrZH
— Department of State (@StateDept) November 16, 2021
La Guinée a reçu une livraison de 168 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19 de la part des États-Unis, par le biais du COVAX.
Today, the United States delivered an additional 168,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Guinea via #COVAX. We continue to stand by our pledge to provide lifesaving vaccines around the world. pic.twitter.com/XU6yUVrUAf
— Department of State (@StateDept) November 16, 2021
14 novembre
L’USAID à Manille a contribué à la réduction du temps nécessaire pour transporter les échantillons de COVID-19 vers les laboratoires.
.@usaid_manila helped reduce the time needed to deliver #COVID19 specimens to labs from more than three days to just a few hours. Read about USAID’s work to reduce the spread of COVID-19 in the Philippines https://t.co/Gqe4wSk3ZE #USAIDat60
— USAID (@USAID) November 14, 2021
Au cours des 30 derniers jours, les États-Unis ont fait don au Pakistan de 9,6 millions de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19, ce qui porte à plus de 25 millions le nombre de doses de vaccins données sans conditions au Pakistan.
In addition to the 15.8M COVID-19 vaccine doses donated to Pakistan by the U.S., we’ve delivered an additional 9.6M Pfizer doses in the last month. This unconditional donation of over 25M vaccine doses are part of our ongoing effort to help Pakistan recover from this pandemic. pic.twitter.com/8m66e78AHh
— Department of State (@StateDept) November 15, 2021
11 novembre
Les États-Unis ont livré, par l’intermédiaire du COVAX, 100 620 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 au Lesotho.
As a global leader in public health and the international COVID-19 response, the United States delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Lesotho via #COVAX. We will continue to partner with the Mountain Kingdom to save lives and defeat this pandemic. pic.twitter.com/gKXFHup3f7
— Department of State (@StateDept) November 11, 2021
10 novembre
Avec leurs partenaires en Afrique, les États-Unis ont livré à l’Angola, au Bénin, au Gabon et à d’autres pays plus de 4,3 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 issues de dons américains.
Angola, Benin, CAR, Chad, Cote d’Ivoire, Gabon, Lesotho, Malawi, Niger, Sierra Leone, Zambia—just some of the countries in #Africa that received over 4.3 million US-donated #COVID19 vaccines in the past 3 weeks. With our partners, @USAIDAfrica is helping get shots in arms. pic.twitter.com/6YTwVJG8Os
— Samantha Power (@PowerUSAID) November 10, 2021
Le secrétaire d’État Blinken a rencontré les ministres des Affaires étrangères d’autres pays pour établir l’objectif de vacciner 70 % de la population mondiale d’ici l’an prochain.
Earlier today, I convened Foreign Ministers to discuss how to end the COVID-19 pandemic and strengthen global health security. Our global goal is to vaccinate 70% of the world by next year. We can do this by working together to save lives. pic.twitter.com/08U9cQZ187
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) November 10, 2021
9 novembre
Les États-Unis, le plus grand donneur de vaccins au Vietnam, ont fait don de 2,8 millions de doses supplémentaires de vaccin contre la COVID-19 à ce pays.
An additional 2.8+ million U.S.-donated #vaccine doses have arrived in Vietnam, bringing the total donated by the U.S. to 15+ million. We are proud that the US is the single largest donor of vaccines to Vietnam, with more #Pfizer and #Moderna on the way. pic.twitter.com/68apWHTIQK
— USAID Vietnam (@USAIDVietnam) November 9, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison récente à l’Ouganda de 5 233 410 doses de vaccin contre la COVID-19.
The 5,233,410 doses that arrived this weekend in Uganda represent the largest ever donation of COVID-19 vaccines to Uganda and underscores our commitment to Uganda’s COVID-19 response and to protect health of the Ugandan people. Together, we can defeat this virus.🇺🇸🇺🇬 pic.twitter.com/7k07mkzjJ7
— Department of State (@StateDept) November 9, 2021
8 novembre
Les États-Unis soutiennent les vaccinations contre la COVID-19 en Afrique de plusieurs manières. La société américaine de biotechnologies Moderna prévoit de construire une usine de production de vaccins contre la COVID-19 sur le continent.
7 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Somalie de 336 500 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The United States continues to prioritize our African partners in the fight against COVID-19. We are proud to deliver an additional 336,500 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Somalia through our partnership with @UNICEF, the @_AfricanUnion, and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/Q5BrrVNu4s
— Department of State (@StateDept) November 7, 2021
5 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Rwanda de plus de 400 000 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is supporting our partners and friends around the world as we combat this pandemic together. This donation of over 400,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Rwanda demonstrates our commitment to saving lives and building a safer, more secure future. pic.twitter.com/bqnJCsWHR1
— Department of State (@StateDept) November 5, 2021
Les États-Unis ont annoncé un deuxième don à la Jamaïque de 204 750 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States reaffirms our commitment to our longstanding partnership with Jamaica through a second donation of 204,750 doses of the Pfizer vaccine. We will continue to partner with Caribbean nations to fight this COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/B2hHGbSPt1
— Department of State (@StateDept) November 5, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Barbade de 70 200 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is committed to defeating COVID-19 worldwide — and every vaccine delivered brings us closer to that goal. Today, in partnership with @CARICOMorg, we donated an additional 70,200 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Barbados. pic.twitter.com/LULg0EXvQa
— Department of State (@StateDept) November 5, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Sénégal de 265 590 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Providing safe, effective, and free vaccines is a key component of the United States’ strategy to combat COVID-19 globally. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 265,590 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Senegal, with no strings attached. pic.twitter.com/RMfc1gAsdi
— Department of State (@StateDept) November 5, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Cameroun de 336 000 doses du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The United States is proud to announce the delivery of 336,000 Johnson & Johnson COVID-19 vaccine doses to the people of Cameroon. COVID-19 is a global challenge that requires a global response — only by working together can we defeat this pandemic. pic.twitter.com/yoNr4wBVCj
— Department of State (@StateDept) November 5, 2021
4 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Bélize de 117 000 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is proud to support our partners in Belize by providing an additional 117,000 doses of the safe and effective Pfizer COVID-19 vaccine. We continue to deliver on our commitment to share life-saving vaccines with the people of Belize and around the world. pic.twitter.com/lgsgweTi25
— Department of State (@StateDept) November 5, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Bénin de 336 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The U.S. delivered an additional 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Benin. We are proud to work with @gavi #COVAX, @_AfricanUnion, @gouvbenin, and @UNICEF_Benin to help save the lives of children and adults — in Benin and around the world. pic.twitter.com/vJO0MlsoyQ
— Department of State (@StateDept) November 4, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Sierra Leone, par la biais du COVAX, de 287 820 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Today the United States delivered another 287,820 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Sierra Leone through #COVAX. In total, we have donated over half a million vaccine doses to the people of Sierra Leone as part of our global commitment to combating COVID-19. pic.twitter.com/hITk2D4EHl
— Department of State (@StateDept) November 4, 2021
3 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à Haïti de plus de 100 000 doses du vaccin de Moderna contre la COVID-19.
The United States is partnering with #COVAX and @MsppOfficiel to vaccinate Haitians against COVID-19, including through today’s delivery of more than 100,000 Moderna vaccine doses. Together we will end this pandemic and build back a safer, healthier world. pic.twitter.com/MqCqXo3pjo
— Department of State (@StateDept) November 4, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à Antigua-et-Barbuda de 23 400 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is committed to the health and safety of our Eastern Caribbean neighbors as we continue the global fight against COVID-19. Today, in partnership with @CARICOMorg, we delivered 23,400 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Antigua and Barbuda. pic.twitter.com/5C2NmKduhg
— Department of State (@StateDept) November 3, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison aux Bahamas de 134 550 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Today the United States delivered 134,550 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of The Bahamas. We are committed to working with our partners around the globe to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/0sNGyVg7Pv
— Department of State (@StateDept) November 3, 2021
2 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison récente au Bangladesh de 3,5 millions de doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The U.S. is proud to partner with Bangladesh in our efforts to end the COVID-19 pandemic. We delivered 3.5 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to Bangladesh this month, in addition to the 11.5 million doses we previously provided. More vaccines delivered means more lives saved. pic.twitter.com/WYv6Agob2L
— Department of State (@StateDept) November 3, 2021
1er novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à l’Angola de 1 170 000 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Each vaccine dose delivered brings us one step closer to normalcy worldwide. This week, the United States provided 1,170,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/bykewToLz3
— Department of State (@StateDept) November 2, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la République centrafricaine de 336 000 doses du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The U.S. is committed to serving as the world’s arsenal of COVID-19 vaccines. We delivered 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Central African Republic, bringing our total contribution there to 638,400 doses – enough for one in five adult Central Africans. pic.twitter.com/wSxVsbxWPo
— Department of State (@StateDept) November 2, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Gabon de 101 790 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is committed to providing safe, effective, and free vaccines to support our African partners in the fight against COVID-19. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 101,790 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Gabon. pic.twitter.com/OIL77M4Sxm
— Department of State (@StateDept) November 2, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Zambie de 336 000 doses du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The U.S. has provided over 974,000 COVID-19 vaccine doses to Zambia, including this delivery of 336,000 doses of the Johnson & Johnson vaccine. We are working with @_AfricanUnion and @gavi #COVAX to ensure the people of Zambia have access to safe, effective, and free vaccines. pic.twitter.com/hZkCuVedye
— Department of State (@StateDept) November 2, 2021
30 octobre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à l’Égypte de 3,6 millions de doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The U.S. delivered 3.6 million doses of the Pfizer vaccine to the people of Egypt, bringing the total doses delivered over the past month to 8.25 million. We are working with our global partners and @gavi #COVAX to deliver safe and effective vaccines around the world. https://t.co/NWBC5yJycQ
— Department of State (@StateDept) October 30, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Kenya de 990 990 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Today the United States delivered 990,990 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Kenya via #COVAX. To date, we have provided nearly 4 million safe and effective vaccine doses to support Kenya’s nationwide vaccine rollout program, all with no strings attached. pic.twitter.com/YeB8IYx2Nc
— Department of State (@StateDept) October 30, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Maroc de plus de 850 000 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 et une aide de 2 millions de dollars à ce pays au titre de la lutte contre la COVID-19.
Today the U.S. delivered over 850,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Morocco, in addition to $2 million for urgent COVID-19 assistance. We are working with our global partners and @gavi #COVAX to deliver safe and effective vaccines around the world. pic.twitter.com/XMftFViBj7
— Department of State (@StateDept) October 30, 2021
29 octobre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Honduras de 250 040 doses du vaccin de Moderna contre la COVID-19.
As the United States continues to lead global efforts to combat COVID-19, we are proud to announce the delivery of 250,040 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Honduras. To date, we have provided nearly 3.9 million vaccine doses to the people of Honduras through #COVAX. pic.twitter.com/IH7KUG2hTt
— Department of State (@StateDept) October 30, 2021
L’Agence américaine pour le développement international a annoncé que les dons de vaccins des États-Unis aidaient les jeunes du Timor-Leste à se faire vacciner contre la COVID-19.
After receiving 100k+ @Pfizer vaccines from the United States, shots have reached students in Dili, #TimorLeste. This donation marks the first opportunity for Timorese youth to get the life-saving #COVID19 vaccine. @USAID is proud to help protect students & combat this pandemic. pic.twitter.com/Y6Vk7yOVlh
— Samantha Power (@PowerUSAID) October 29, 2021
28 octobre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Nicaragua de 305 370 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is proud to announce our delivery of 305,370 doses of safe, effective Pfizer COVID-19 vaccines to the people of Nicaragua via our #COVAX multilateral partnership. We are committed to supporting Nicaragua and the region as we work together toward recovery. pic.twitter.com/2CSCXFlloe
— Department of State (@StateDept) October 29, 2021
27 octobre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la République kirghize de 259 740 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
As part of our vaccination efforts in Central Asia and beyond, the U.S. is proud to deliver 259,740 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of the Kyrgyz Republic. Together, we are saving lives and building a world that is safe from the threat of infectious disease. pic.twitter.com/RBalMneQX0
— Department of State (@StateDept) October 28, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Vietnam de 2,6 millions de doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is proud to work with #COVAX to deliver 2.6 million additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our partner Vietnam. We have provided a total of 12.1 million vaccine doses to Vietnam, with no strings attached, to help combat the pandemic. pic.twitter.com/s1C4gepvny
— Department of State (@StateDept) October 28, 2021
Cet article est périodiquement mis à jour durant le mois et publié par segments mensuels. Voir les actualisations de juillet, d’août, de septembre et d’octobre.
