Alors que l’année 2020 tire à sa fin, les Américains, comme beaucoup d’autres personnes à travers le monde, doivent modifier leurs traditions pour les fêtes en raison des règles sanitaires. Mais malgré la pandémie de coronavirus, les gens trouvent le moyen de répandre de la gentillesse et de la joie.

Du personnel médical à côté d’un bureau de réception, une personne au premier plan tenant une petite maison en verre avec des lumières rouges et vertes (© Go Nakamura/Getty Images)
(© Go Nakamura/Getty Images)

Dans les hôpitaux à travers les États-Unis, le personnel médical a installé des décorations multicolores pour égayer le quotidien des patients et des employés.

Ci-dessus, Anita Pandey, membre du personnel du centre médical de Houston, transporte une décoration de Noël au poste de soins infirmiers du service de COVID-19.


À gauche, une personne déchargeant des cartons. À droite, des gens avec des cartons marchant en direction de voitures garées en file indienne (© Frederic J. Brown/AFP/Getty Images)
(© Frederic J. Brown/AFP/Getty Images)

Les Américains font des dons financiers et de courses alimentaires, et offrent aussi de leur temps pour venir en aide à leurs voisins en cette période de fêtes. Entre début mars et fin octobre, les banques alimentaires américaines ont distribué environ 4,2 milliards de repas, selon Feeding America, un réseau national de banques alimentaires, de soupes populaires et de programmes de distributions de repas.

À gauche ci-dessus, des palettes de colis alimentaires en attente d’être distribués par les volontaires de la banque alimentaire de Los Angeles. À droite, des volontaires distribuent ces colis aux personnes qui attendent dans leur voiture sur le parking de la banque alimentaire.


Une femme déguisée en Père Noël distribue des bonbons à des personnes dans leur voiture garée sur le parking d’un cinéma en plein air (© Valerie Macon/AFP/Getty Images)
(© Valerie Macon/AFP/Getty Images)

Comme beaucoup de cinémas ont dû fermer temporairement en raison de la pandémie, les cinémas en plein air redeviennent populaires. Autrefois très répandus, ils avaient presque disparu ces dernières années. Mais ils font leur réapparition puisqu’ils permettent aux cinéphiles de voir des films sur grand écran tout en respectant les règles de distanciation.

Ci-dessus, une jeune femme en costume de Père Noël distribue de petits cadeaux aux personnes qui assistent à la projection du film de Disney, La Reine des neiges, à l’aéroport de Santa Monica, en Californie.


Melania Trump et trois filles sur une scène à côté de nombreux jouets (© Drew Angerer/Getty Images)
(© Drew Angerer/Getty Images)

La force de réserve du Corps des Marines des États-Unis distribue des jouets aux enfants dont les parents n’ont pas les moyens d’en acheter. Le major Bill Hendricks de la réserve des forces du Corps des Marines a lancé le programme de collecte et de distribution de jouets Toys for Tots en 1947 à Los Angeles. Ce programme a connu un tel succès qu’il a rapidement acquis une envergure nationale.

Ci-dessus, la Première dame Melania Trump échange quelques mots avec des enfants lors de sa participation à la campagne de collecte de jouets Toys for Tots à Washington.


Une personne tendant un sac en papier à une autre devant une table sur laquelle sont posés des dizaines d’autres sacs identiques (© Spencer Platt/Getty Images)
(© Spencer Platt/Getty Images)

Beaucoup de lieux de culte collectent des produits alimentaires offerts par les fidèles et les distribuent aux banques alimentaires locales ou directement aux personnes démunies. Souvent, les églises, les synagogues et les mosquées américaines gèrent leurs propres banques alimentaires.

Ci-dessus, des personnes reçoivent des produits alimentaires à une église new-yorkaise qui organise des distributions hebdomadaires.


Le Père Noël assis derrière une vitre en plexiglas face à une femme assise en face de lui, un enfant sur les genoux (© Lucy Nicholson/Reuters)
(© Lucy Nicholson/Reuters)

Les centres commerciaux américains trouvent des solutions pour que les enfants puissent rendre visite au Père Noël en toute sécurité en cette période de fêtes. Cette année, le gros bonhomme à la barbe accueille les enfants derrière une paroi en plexiglas ou de l’intérieur d’un igloo transparent. Et grâce aux ordinateurs, on peut également lui rendre visite par écran interposé.

Ci-dessus, Jacky Guerrero, 20 ans, avec son petit cousin de 2 ans, Panchito Vicente, rendent visite au Père Noël (Ray Hamlett) derrière une vitre en plexiglas dans un centre commercial à Commerce, en Californie.