Un film tourné en plein désert de Jordanie, avec des acteurs quasiment tous amateurs, fait partie des favoris pour remporter une prestigieuse statuette à la cérémonie des Oscars.

« On est vraiment contents. C’est une victoire pour tout le monde en Jordanie. C’est un rêve pour tous ceux qui ont travaillé au tournage du film », se félicite Bassel Ghandour, producteur et co-scénariste du long métrage Theeb* (« loup » en arabe) dans un entretien avec l’Associated Press*.

C’est une première pour un film jordanien, mais pas pour le cinéma arabe, plutôt bien représenté aux Oscars ces dernières années. Il y a deux ans, en effet, des films d’Égypte, du Yémen et des Territoires palestiniens étaient en lice.

Theeb, le premier long métrage de Naji Abuy Nowar, est en compétition avec quatre autres films dans la catégorie du meilleur film étranger*.

Naji Abu Nowar avec quatre des acteurs du film. (© AP Images)
Naji Abu Nowar, réalisateur de « Theeb » (à droite) avec des acteurs du film. (© AP Images)

« C’est fantastique parce que j’ai toujours rêvé de tourner le genre de film arabe que j’avais envie de voir, et que mes amis et mes collègues avaient envie de voir », se réjouit Naji Abu Nowar dans une interview* à filmcomment.

Theeb lui a déjà valu le prix du meilleur réalisateur au festival international du film de Venise en 2014. Et, la même année, il a remporté le prix du meilleur film arabe au festival d’Abu Dhabi.

L’action se déroule en 1916, après la chute de l’Empire ottoman. C’est une histoire de frères et de trahison, vue à travers les yeux d’un garçon bédouin. Par souci de réalisme, Naji Abu Nowar a embauché des Bédouins sans aucune expérience d’acteurs.

« Nous voulions que le film soit [le plus] authentique possible. La culture bédouine est très spécifique, le dialecte est spécifique ; alors nous voulions des Bédouins comme acteurs », explique-t-il dans un entretien accordé à NPR*.

La cérémonie de remise des Oscars du cinéma est organisée par l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences (en français : académie des arts et des sciences du cinéma). La première récompense a été décernée en 1929, et la catégorie du meilleur film en langue étrangère a fait son apparition en 1956.

Cette année, 81 pays ont proposé des longs métrages dans la catégorie du meilleur film étranger. (Cliquez ici pour lire un article sur les nominés de 2014.) Un comité de sélection choisit les films qui seront en lice et ne garde que cinq finalistes.

La cérémonie des Oscars de 2016 aura lieu le 28 février. À Hollywood, comme d’habitude.

 

*en anglais