Quand, dans un rituel très attendu, la Maison Blanche revêt les attributs des fêtes de fin d’année, des milliers de visiteurs viennent tous les ans admirer ses magnifiques parures.

Pour sa première célébration de Noël avec sa famille à la Maison Blanche, la Première dame Melania Trump a opté pour des décorations sur le thème « des traditions ancestrales », un hommage à quelque 200 années de coutumes festives qui égayent la demeure présidentielle à cette époque de l’année.

Lorsque les visiteurs entrent dans la China Room, ils voient une table où le couvert est mis pour un dîner de Noël intime, mettant en valeur la porcelaine à motifs acquise par le président Ronald Reagan et son épouse. À proximité, la bibliothèque offre aux regards l’édition de 1866 du célèbre conte de Charles Dickens Un chant de Noël. Des sapins saupoudrés de neige créent une atmosphère magique dans le Grand Foyer et le Cross Hall, à l’étage des réceptions officielles. Ils sont décorés pour évoquer le premier Noël à thème de la Maison Blanche, en l’occurrence le ballet-féerie Casse-noisette, en 1961.

« J’espère qu’en déambulant dans la maison du peuple cette année, les visiteurs auront le sentiment d’être chez eux pour les fêtes, a déclaré la Première dame. Au nom de mon époux et de [mon fils] Barron, je voudrais souhaiter à tous un Joyeux Noël et de joyeuses fêtes de fin d’année. »

Une maquette de la Maison Blanche, éclairée et placée contre un miroir (© Kevin Lamarque/Reuters)
Tous les ans, à l’occasion des fêtes de fin d’année, le chef pâtissier de la Première famille confectionne une Maison Blanche en pain d’épices, une miniature artistique très détaillée de la demeure présidentielle. (© Kevin Lamarque/Reuters)
Un sapin de Noël dans une salle verte où quatre personnes sont assises autour d’une table (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
La Première dame Melania Trump discute avec des enfants pendant qu’ils fabriquent des ornements. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Un manteau de cheminée décoré avec trois portraits encadrés de présidents, dessinés en silhouette (© Kevin Lamarque/Reuters)
Des portraits silhouettés de présidents et d’autres décorations de Noël parent un manteau de cheminée dans la Green Room. (© Kevin Lamarque/Reuters)
Un grand hall bordé d’arbres argentés menant à un sapin de Noël (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Les décorations dans l’East Wing créent une ambiance hivernale féerique. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Des ballerines dansant parmi des sapins de Noël (© Jonathan Ernst/Reuters)
Des ballerines évoluent au son de la musique du « Casse-noisette » pour donner le coup d’envoi de la saison des fêtes à la Maison Blanche. (© Jonathan Ernst/Reuters)
Des décorations en verre en forme de ballerine, accrochées à un sapin (© AP Images)
Des décorations en verre accrochées aux sapins du Grand Foyer et de Cross Hall reflètent la beauté immémoriale du ballet « Casse-Noisette », qui annonce l’approche de Noël. (© AP Images)
Une salle à manger ornée de rouge et de décorations de Noël (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
La China Room est l’endroit idéal pour un repas de Noël en famille. À droite figure le portrait de Grace Coolidge, Première dame de 1923 à 1929. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Un ornement doré sur un sapin (© AP Images)
L’ornement officiel de Noël choisi par la Première famille est accroché à un sapin dans l’East Garden Room. (© AP Images)
Une salle rouge avec un sapin de Noël placé au milieu sous un lustre (© Kevin Lamarque/Reuters)
Des décorations de Noël agrémentent la Red Room. On y trouve aussi des sucreries à la menthe poivrée, des biscuits et d’autres friandises de fête. (© Kevin Lamarque/Reuters)
Le Grand Foyer décorés de sapins de Noël et de neige artificiel (© AP Images)
Parés pour les fêtes, le Grand Foyer et le Cross Hall sont transformés en un paysage hivernal éblouissant. (© AP Images)