Les prouesses sportives se multiplient aux Jeux olympiques d’été 2016 et font la une des journaux dans le monde. Mais Rio, c’est aussi l’accumulation d’exemples d’esprit sportif, de triomphe et … quelques demandes en mariage.
Retour en arrière sur quelques moments que vous avez peut-être ratés :
L’esprit olympique est bien vivant
Le 13 août, quand il est tombé à cause d’une collision avec l’Américain Galen Rupp pendant le 10 000 mètres, le Britannique et médaillé d’or de l’épreuve Mo Farah aurait pu voir son titre lui échapper. Mais après s’être assuré que Farah n’avait pas été blessé, Rupp a encouragé son ami et partenaire d’entraînement à reprendre la course. Farah décrochera l’or, tandis que Rupp finira cinquième. « [Rupp] a vraiment l’esprit sportif », a déclaré Farah dans une interview* après l’épreuve.
Une victoire en natation pour une réfugiée syrienne
La nageuse syrienne Yusra Mardini fait partie de la première équipe olympique de réfugiés. Le 6 août, elle a remporté sa série dans l’épreuve éliminatoire du 100 mètres papillon. « J’espère faire mieux à Tokyo », a dit la jeune de 18 ans à l’Associated Press, qui a déjà le regard tourné vers les prochains Jeux olympiques. Quand elle fuyait la guerre civile dans son pays natal, en août dernier, elle s’était jetée dans la Méditerranée avec sa sœur pour pousser jusqu’au rivage leur embarcation qui chavirait. Les deux jeunes filles ont réussi ainsi à sauver la vie d’une vingtaine de personnes.
Elle a dit oui !
Deux membres de l’équipe chinoise de plongée ont gagné plus que des médailles à Rio. He Zi venait à peine de descendre du podium après avoir reçu une médaille d’argent dans l’épreuve du plongeon à 3 mètres, le 14 août, quand elle s’est retrouvée face à son petit ami et co-équipier Qin Kai qui lui demandait de l’épouser. Le prétendant, qu’elle fréquentait depuis six ans, a décroché la médaille de bronze dans l’épreuve de plongeon synchronisé à 3 mètres.
Et elle aussi
A marriage proposal on the #Olympics rugby field: https://t.co/zujrBnGoPR #Rio2016 #CNNRio pic.twitter.com/7awbYTa3xy
— CNN International (@cnni) August 9, 2016
Une demande en mariage sur le terrain de rugby aux Jeux olympiques #Olympics : http://cnn.it/2aPav6s #Rio2016 #CNNRio
Une surprise attendait la joueuse de rugby brésilienne Isadora Cerullo, le 8 août, à la fin du premier tournoi de rugby à sept dans l’histoire des Jeux olympiques : sa petite amie et manager d’un stade de rugby, Marjorie Enya, lui a demandé de l’épouser. « Je voulais montrer au monde que l’amour l’emporte », a expliqué Enya dans un entretien avec la BBC*.
Un selfie unique en son genre
This selfie is bringing North and South Korea together https://t.co/mS4WmojYM2 pic.twitter.com/Gcv7OgqKC4
— TIME (@TIME) August 9, 2016
Ce selfie rapproche les Corées du Nord et du Sud http://ti.me/2aJOynr
Quand la gymnaste Lee Eun-ju, qui participait pour la première fois à des Jeux olympiques, a rencontré Hong Un-jong, elle a fait ce que font la plupart des jeunes de 17 ans. Elle a bavardé et pris un selfie avec l’autre gymnaste qui s’échauffait avec elle, le 7 août. Un geste d’amitié entre deux athlètes, mais qui revêt une signification particulière car Lee représente la Corée du Sud et Hong, la Corée du Nord, deux pays en principe encore en guerre.
Des bidonvilles de Rio au sommet du podium
La première médaille pour le Brésil aux Jeux olympiques de Rio est allée à Rafaela Silva dans la discipline de judo, catégorie des 57 kilos. Le 8 août, la jeune femme de 24 ans a eu le dessus non seulement sur une adversaire classée première dans sa catégorie, mais aussi sur un parcours difficile dans la vie. Elle a grandi dans une favela en proie à la criminalité, un bidonville des environs de Rio de Janeiro appelé Cidade de Deus (La ville de Dieu). Et elle a décroché l’or.
Le talent n’est pas une question de taille
Simone Biles, the shortest member of Team USA at 4-foot-8, stands next to volleyball player David Lee (6-foot-8) pic.twitter.com/DWd5NS6pqG
— Darren Rovell (@darrenrovell) August 10, 2016
Simone Biles, la plus petite de la Team USA, mesure 1,42 mètre ; elle se tient dos à dos avec le joueur de volley-ball David Lee, qui mesure 2,03 mètres.
La gymnaste Simone Biles, avec son 1,42 mètre de taille, est la plus petite de l’équipe olympique des États-Unis. Adossée au joueur de volley-ball David Lee, qui fait 2,03 mètres, Biles prouve qu’on n’a pas besoin d’être grand pour gagner une médaille d’or.
Michael Phelps bat un record vieux de 2 000 ans
Phelps Breaks 2,000-Year-Old Record For Individual Olympic Titles held by Leonidas of Rhodes #gold #OlympicMoment https://t.co/Twd3Gg0aQS
— U.S. Embassy Athens (@USEmbassyAthens) August 12, 2016
Phelps bat un record olympique de victoires individuelles vieux de 2 000 ans, détenu jusqu’ici par Léonidas de Rhodes #gold #OlympicMomenthttp://huff.to/2bbOrVw
Un pied de nez aux olympiens de la Grèce antique ! Quand Michael Phelps a décroché l’or au quatre nages individuel, ses 13 médailles d’or pour des victoires individuelles lui ont valu de surpasser le record établi par Léonidas de Rhodes en 152 avant notre ère : il en avait gagné 12 au cours de quatre olympiades.
Les Jeux olympiques de 2016 se poursuivent jusqu’au 21 août – découvrez d’autres moments extraordinaires sur ShareAmerica.
*en anglais
