expressions idiomatiques

De plus en plus de ménages aux États-Unis parlent des langues autres que l’anglais. Une tendance qui enrichit à la fois le pays et la langue anglaise.

Si vous suivez la campagne électorale aux États-Unis en anglais, vous avez certainement entendu les journalistes parler de « lame duck », « Congress flipping » ou « coattails ». Que signifient ces expressions ?

Familiarisez-vous avec l’expression « costs an arm and a leg » et 6 autres liées à l’argent, dans cette leçon d’anglais qui ne vous coûtera pas les yeux de la tête !

Pour parler comme un Américain, pratiquez ces 6 expressions idiomatiques qui parlent d’eau et de bien d’autres choses.

Découvrez six expressions idiomatiques qui ne sont pas forcément matière à rigoler ou ‘laughing matter’.

Les Américains utilisent souvent l’expression « on cloud nine » pour dire qu’ils sont très contents. Découvrez d’autres expressions qui ont trait au ciel.

Vous voulez parler anglais comme un Américain ? Familiarisez-vous alors avec quelques expressions idiomatiques. En voici quelques-unes qui contiennent des noms d’animaux.

Elles sont petites mais elles font du bruit : les abeilles font aussi parler d'elles dans la conversation. Découvrez quelques expressions idiomatiques dans cette leçon d'anglais.

Si vous apprenez l'anglais américain, voici quelques métaphores culinaires utilisées par les Américains pour donner un peu de piment à la conversation.