Biden homenageia vítimas dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001

No 20º aniversário dos ataques terroristas do 11 de Setembro, o presidente Biden homenageou as vítimas daquele dia e suas famílias.

Acompanhado pela primeira-dama, Jill Biden, e por ex-presidentes, Biden prestou homenagem no local do World Trade Center, em Nova York; no Pentágono, em Arlington, Virgínia; e no memorial do Voo 93 perto de Shanksville, na Pensilvânia*.

Os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 mataram 2.977 pessoas de mais de 90 países e feriram milhares mais.

“Neste dia, Jill e eu mantemos vocês próximos a nossos corações e lhes enviamos nosso amor”, disse Biden em um vídeo divulgado pela Casa Branca*. “Esperamos que 20 anos depois, a memória de seus entes queridos traga um sorriso a seus lábios, mesmo enquanto ainda traz uma lágrima a seus olhos.”

Presidente Biden e outros dignitários políticos dos EUA em pé e com a mão direita apoiada sobre o coração (© Chip Somodevilla/Pool/AP Images)
O ex-presidente Bill Clinton, Hillary Rodham Clinton, o ex-presidente Barack Obama, Michelle Obama e outros se juntam ao presidente Biden e à primeira-dama, Jill Biden, para o hino nacional em 11 de setembro de 2021, em Nova York (© Chip Somodevilla/Pool/AP Images)

Biden elogiou o altruísmo das equipes de resgate que correram em direção aos edifícios em chamas, às famílias dos socorristas e aos incontáveis ​​outros que ajudaram os Estados Unidos a se recuperar e reconstruir. Sua coragem continua a inspirar outras pessoas 20 anos depois, disse ele.

“Existem pessoas em todo o mundo que vocês nunca saberão que estão sofrendo mediante suas próprias perdas”, disse Biden. “A coragem de vocês lhes dá coragem, para que elas também possam se levantar e seguir em frente.”

Ele acrescentou que os dias e as semanas que se seguiram ao 11 de Setembro provocaram um “verdadeiro senso de unidade nacional”, exemplificando a “maior força” dos Estados Unidos.

Xeique coloca flores em frente à Embaixada dos Estados Unidos no Kuwait (© Gustavo Ferrari/AP Images)
Em 16 de setembro de 2001, o xeique Ali Jaber Al Sabah, prefeito da cidade de Jahra e filho do emir do Kuwait, deposita flores na Embaixada dos Estados Unidos em Bayan, Kuwait (© Gustavo Ferrari/AP Images)

O secretário de Estado, Antony Blinken, durante um serviço memorial realizado em 10 de setembro no Departamento de Estado*, lembrou as pessoas que se reuniam do lado de fora das Embaixadas dos EUA em sinal de luto e solidariedade aos Estados Unidos.

“Como vimos naquele dia, o compromisso de nossos aliados e parceiros conosco, e o nosso com eles, é um vínculo sagrado que é muito mais profundo do que as relações entre governos”, disse Blinken. “É um vínculo que nossos povos construíram ao longo de muitas gerações.”

Capacete contendo várias inscrições em exibição em uma vitrine de vidro (Depto. de Estado/Linda D. Epstein)
Bombeiros da Austrália deixaram este capacete na Embaixada dos Estados Unidos em Sydney após os ataques do 11 de Setembro. As mensagens incluem: “Voltem para casa em segurança!” (Depto. de Estado/Linda D. Epstein)

A abnegação e a bravura demonstradas em resposta aos ataques inspiraram as pessoas a prestar serviço público em suas comunidades e países ao redor do mundo, e a manter o mundo livre do terrorismo, disse Blinken.

A dedicação a prestar serviço público demonstrada após 11 de setembro de 2001 também continua a motivar muitos americanos, incluindo diplomatas dos EUA que prestaram serviço no Departamento de Estado. “Queremos envolver o mundo de uma forma que torne suas vidas, nossas vidas e o mundo melhor”, disse ele.

O presidente Biden caminha ao lado de um muro contendo nomes de pessoas gravados (© Noah Riffe/Anadolu Agency/Getty Images)
Biden caminha ao lado do Muro dos Nomes no Memorial Nacional do Voo 93 em Shanksville, Pensilvânia (© Noah Riffe/Anadolu Agency/Getty Images)

Biden também disse que as lembranças dos que perderam a vida continuam a inspirar um futuro mais promissor.

Vamos “liderar não apenas pelo exemplo de nosso poder, mas pelo poder de nosso exemplo”, disse Biden. Construiremos “um futuro de promessa, força e graça digno de seus sonhos e sacrifícios”.

* site em inglês