Celebrando a herança de americanos descendentes de asiáticos nos EUA [galeria de fotos]

Todo mês de maio, os Estados Unidos celebram o Mês do Patrimônio de Americanos Descendentes de Asiáticos, de Nativos Havaianos e de Povos das Ilhas do Pacífico (AANHPI, na sigla em inglês), honrando a rica história e as contribuições da comunidade AANHPI para o país.

Numerosas etnias e culturas ásio-americanas enriquecem a vida americana com um conjunto de idiomas e experiências, afirmou o presidente Biden na proclamação de 2022 para o Mês do Patrimônio AANHPI. 

“Nossa nação reconhece as inúmeras contribuições, as culturas dinâmicas e a rica herança de descendentes asiáticos, havaianos nativos e povos das ilhas do Pacífico”, disse Biden*. Ásio-americanos “há muito tempo desempenham um papel essencial na escrita da história americana”.

A seguir, uma amostra de algumas recentes celebrações do Mês do Patrimônio AANHPI nos Estados Unidos.

Duas mulheres dançando em roupas tradicionais (© Steve Kwak)
(© Steve Kwak)

Em 2022, o escritório do governador de Maryland celebrou a comunidade AANHPI com apresentações de dança balinesa (acima); percussão e flauta coreanas; ópera de Pequim, que inclui uma mistura de música e acrobacia, bem como de ioiô chinês; e danças cambojanas, indianas, bengalis e mongóis.

Duas imagens. À esquerda: uma mulher mostra um desenho para uma criança (Marinha dos EUA/Especialista de 2ª Classe Gabrielle Joyner); à direita: pessoa faz um desenho no braço de uma criança (Força Aérea dos EUA/Aviadora de 1ª Classe Elizabeth Davis)
À esquerda: (Marinha dos EUA/Especialista em Comunicação de Massa de 2ª classe Gabrielle Joyner); à direita: (Força Aérea dos EUA/Aviadora de 1ª Classe Elizabeth Davis)

As celebrações oferecem uma oportunidade para compartilhar as tradições da comunidade AANHPI. Na Base Conjunta dos EUA, Pearl Harbor-Hickam, no Havaí (à esquerda), uma voluntária ensina crianças sobre origami durante as festividades do Mês do Patrimônio em 2017. Em uma celebração da AANHPI de 2022 (à direita), uma criança recebe uma aula de arte corporal tradicional da Ilha do Pacífico na Base Aérea de Keesler no Mississipi.

Man wearing island dress speaking into microphone (U.S. Air Force/Senior Airman Randahl J. Jenson)
(U.S. Air Force/Senior Airman Randahl J. Jenson)

Um homem vestido com roupas da Ilha do Pacífico lidera uma celebração da AANHPI de 2018 na Base Aérea de Ellsworth, em Dakota do Sul. As festividades incluíram danças tradicionais, artesanato e comida de várias comunidades asiáticas.

Homem usando traje e ornamentos insulares falando ao microfone (Força Aérea dos EUA/Aviador sênior Randahl J. Jenson)
(Força Aérea dos EUA/Aviador sênior Randahl J. Jenson)

Muitas celebrações continuam o passatempo global de compartilhar a cultura por meio da culinária. Em Austin, Texas, um sargento do Exército dos EUA (à esquerda) aprende a usar pauzinhos (hashi) durante uma celebração da AANHPI em 2015. Em Biloxi, Mississippi, uma sobremesa tailandesa tradicional (à direita) é servida em uma celebração do mês AANHPI de 2017 que incluiu demonstrações de karatê e dança.

Duas imagens. À esquerda: mulher aplaudindo homem que consegue usar pauzinhos (hashi) durante refeição (Guarda Nacional do Texas/Capitã do Exército Martha Nigrelle); à direita: prato tradicional tailandês (Força Aérea dos EUA/Kemberly Groue)
(© Michael Nagle/Xinhua/Getty Images)

A cidade de Nova York realizou seu primeiro desfile cultural e patrimonial ásio-americano e das Ilhas do Pacífico em 2022, exibindo tradições e cultura de países como China, Coreia do Sul, Índia, Malásia e Tailândia. Um segundo desfile está planejado para este ano, bem como um concerto de música asiática de 20 a 21 de maio*. Nova York também realiza um festival anual de Americanos Descendentes de Asiáticos e de Povos das Ilhas do Pacífico desde 1979.

* site em inglês