Celebrando a Páscoa nos Estados Unidos

Famílias e sinagogas judaicas nos Estados Unidos estão se preparando para a Páscoa, um dos feriados mais sagrados e mais amplamente celebrados do calendário hebraico.

O nome Páscoa advém da história tradicional de que Deus “fez a passagem”, ou realizou a libertação de judeus escravizados no Egito e os salvou de uma peste, permitindo que eles escapassem rumo à liberdade.

A cada segundo trimestre, os judeus praticantes preparam a tradicional refeição da Páscoa conhecida como “seder” e recontam a história de como Deus ordenou ao profeta Moisés que liderasse os judeus para fora do Egito. Segundo a tradição, eles vagaram no deserto do Sinai por 40 anos até finalmente chegar à terra prometida.

As crianças têm um papel fundamental em recontar a história da Páscoa. Durante o seder da Páscoa, é tradicional que o filho mais novo — ou a filha mais nova — faça quatro perguntas como uma forma de explicar por que a noite é especial. As crianças também gostam de procurar o “afikomen” escondido (pedaço de pão Matzá) em troca de um prêmio.

Dois meninos sentados à mesa usam quipás. Um deles levanta a mão (© Dina Rudick/The Boston Globe/Getty Images)
(© Dina Rudick/The Boston Globe/Getty Images)

O prato tradicional do seder inclui pão sem fermento (conhecido como Matzá ou matzo) a fim de comemorar a fuga rápida dos judeus durante a noite, quando eles não podiam esperar até a massa do pão crescer. Uma tigela de água salgada simboliza as lágrimas que os judeus derramaram durante o período em que eram escravos no Egito. E se alimentar de ervas amargas é uma lembrança dos infelizes anos de escravidão. Uma mistura de frutas, nozes e vinho chamada “charoset” representa a argamassa que os judeus preparavam para assentar tijolos quando eram escravos, e um osso é um lembrete visual do cordeiro sacrificado antes da primeira refeição da Páscoa.

A data da Páscoa a cada ano é determinada pelo calendário judaico, que é baseado nos meses lunares que começam a cada Lua Nova. A Páscoa começa no dia 14 do mês de nissan — o primeiro mês da primavera no Hemisfério Norte. Este ano, a Páscoa começa na noite de 30 de março e termina na noite de 7 de abril.

No ano passado, o presidente Trump considerou o feriado da Páscoa uma “história de liberdade” de “pessoas incríveis que foram libertadas da opressão”.