“The Star-Spangled Banner” (A Bandeira Estrelada, o hino nacional dos EUA), é notoriamente difícil de cantar, mas estas estrelas da música acertaram em cheio. Qual rendição é sua favorita?
Beyoncé Knowles, 2013
Beyoncé Knowles, 2013
A performance dinâmica do hino feita por Beyoncé durante a posse do presidente Obama em 2013, com uma nota alta extra no verso final do hino, foi uma homenagem a uma de suas antecessoras, a cantora Whitney Houston.
Whitney Houston, 1991
Na época do Super Bowl de 1991, quando Whitney Houston cantou “The Star-Spangled Banner” (A Bandeira Estrelada, o hino nacional dos EUA) — com um floreio na nota alta do “terra dos livres” — os Estados Unidos estavam em meio a Guerra do Golfo, e ela dedicou sua performance às Forças Armadas do país. Tornou-se um sucesso quando o hino foi lançado como single algumas semanas depois e teve ainda maior sucesso quando foi relançado uma década depois, com renda destinada a beneficiar os bombeiros e a polícia de Nova York depois dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001.
Marvin Gaye, 1983
A versão lenta, espectral, com toques de música gospel de Marvin Gaye, apresentada durante o Jogo das Estrelas da Associação Nacional de Basquete, acompanhada por uma bateria eletrônica, fez com que o hino soasse escandalosamente moderno. O ex-craque do time Los Angeles Lakers Earvin “Magic” Johnson afirmou que a performance de Gaye fez com que tivesse um sentimento de “orgulho de ser americano (…) quase chorei, foi tão arrebatador”.
Jimi Hendrix, 1969
Jimi Hendrix tocou a célebre versão do hino no festival de música de Woodstock em protesto contra a Guerra do Vietnã. Cheio de efeitos sonoros como ‘bombardeio’, representa a reformulação radical mais bem-conhecida do hino.
Jose Feliciano, 1968
Durante o World Series 1968, campeonato nacional de beisebol, o cantor porto-riquenho José Feliciano cantou o hino no estilo de uma canção contemporânea no ritmo folk-pop, acompanhado por um violão acústico. Isso causou uma onda de controvérsia: “Algumas pessoas queriam que me deportassem”, afirmou ele mais tarde, “como se houvesse a possibilidade de ser deportado para Porto Rico.” (Porto Rico é um território dos Estados Unidos.)
