Você está aprendendo a falar inglês? Durante as próximas semanas, apresentaremos um diálogo diário para você praticar, que inclui áudio e observações em seu idioma. O diálogo de hoje é sobre saudações formais.

James: Good morning, Professor Austin. How are you doing?

Professor Austin: Good morning, James. I am doing well. And you?

James: I’m great, thank you. This is my friend Emma. She is thinking about applying to this college. She has a few questions. Would you mind telling us about the process, please?

Professor Austin: Hello, Emma! It’s a pleasure to meet you. I’m more than happy to speak with you. Please stop by my office next week.

Emma: It’s a pleasure to meet you, professor. Thank you so much for helping us.

Professor AustinDon’t mention it. Hopefully, I will be able to answer your questions!

Observações linguísticas

Para ler as seguintes observações em inglês, clique aqui.

• As saudações good morning / good afternoon / good evening (bom dia / boa tarde / boa noite) são usadas em momentos diferentes do dia para cumprimentar pessoas. Good evening (boa noite) é usada com frequência depois das 18h ou geralmente depois que o sol se põe.

• “Good night” (boa noite) não é uma saudação: a expressão é usada ao deixar um lugar ou pessoas. Thank you and good night! / Good night, and see you tomorrow (Obrigado e boa noite! / Boa noite e até amanhã).

• Quando as pessoas se encontram nos Estados Unidos, é costume dar um aperto de mão. O gesto deve ser firme e normalmente dura de dois a três segundos — tempo suficiente para dizer Nice to meet you (Prazer em conhecê-lo).

• “Don’t mention it” é outra forma de dizer You’re welcome (De nada). A frase You are welcome (De nada) é mais formal. No entanto, respostas como Don’t mention it / No problem / Happy to help (Não há de que / Sem problemas / Prazer em ajudar) são maneiras informais de responder a um obrigado.

O que mais você pode fazer? ShareAmerica fornece uma lista de ferramentas para facilitar a aprendizagem de inglês. E o Departamento de Estado dos EUA possui excelentes recursos para professores e estudantes de inglês de todos os níveis.