Você está aprendendo a falar inglês? Nossas conversações diárias ajudam você a praticar. Clique no link do áudio para ouvir um falante nativo pronunciar cada palavra enquanto você lê. Os termos principais são explicados no final.
A série Conversações Diárias é uma ótima maneira de melhorar seu inglês. Os leitores de nível mais avançado podem aprender ainda mais rápido revendo este post, que explica em inglês todo o vocabulário.
O diálogo de hoje é sobre café para suas plantas.
Lucas: Wait, don’t throw those coffee grounds into the trash.
Carlos: Because …?
Lucas: I compost them. They’re great for the soil in my garden.
Carlos: Coffee grounds are good for dirt?
Lucas: Yup! The coffee grounds can be turned into rich soil. Microorganisms help break down food and lawn waste to change it into compost. The compost can help plants grow.
Carlos: So the coffee grounds make your plants better?
Lucas: Exactly! It’s a win-win situation. The plants are better, and the coffee grounds don’t end up in a landfill.
Agora vamos rever o vocabulário
To compost (fazer compostagem) significa transformar material orgânico, como restos de verduras, legumes e frutas, borra de café, etc., em uma mistura deteriorada que é usada para melhorar o solo em um gramado ou jardim.
Yup: esta é uma maneira muito informal de se dizer “sim”.
Break down significa decompor. Quando algo se decompõe, reduz-se a pequenas partes.
Win-win: esta expressão significa proporcionar um bom resultado para todos ou tudo que estiver envolvido. Uma situação descrita como win-win significa que foi benéfica para todos.
Landfill (aterro sanitário) é uma área na qual o lixo é despejado e coberto com terra. É onde o lixo é enterrado.
O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.
*site em inglês
A série Conversações diárias é elaborada por Heidi Howland, funcionária sênior encarregada de programas do Escritório de Programas de Língua Inglesa, Bureau de Assuntos Educacionais e Culturais do Departamento de Estado dos EUA.