Você está aprendendo a falar inglês? O ShareAmerica apresentará um diálogo diário para você praticar, que inclui áudio e observações em seu idioma. O diálogo de hoje é sobre dar conselho.
Layla: Thanks for meeting with me during your lunch hour. I appreciate it.
Monica: No problem. I’m happy to help. What’s going on?
Layla: Oh you know, the usual. Should I take this new job? Or do I stick with my current one?
Monica: Well, I think it’s time for a change, don’t you? They pay you late and you are unhappy.
Layla: Do you really think so?
Monica: I know so. And I’ve been listening to you complain for over a year now. Trust me. Take the job. What do you have to lose?
Observações linguísticas
Para ler as seguintes observações em inglês, clique aqui.
- Em conversações formais, dar conselhos é geralmente sugerido por meio de modais: ought to / should / could / If I were you (deve / deveria / poderia / Se eu fosse você). Em conversas informais, as pessoas tendem a usar verbos como I think that / I feel that / in my opinion (Eu acho que / Eu sinto que / na minha opinião).
- Ouça a ênfase em I know so (Eu sei disso) e Trust me (Confie em mim). Essas frases comuns podem ser usadas para transmitir emoções positivas e negativas. I know so (Eu sei disso) transmite uma crença profunda ou certeza. To know (saber) mostra mais certeza do que to think (achar).
- Observe o uso de formas de comando: Take the job. / Trust me. / Go for it! (Aceite o emprego. / Acredite em mim. / Vá em frente!) A forma de comando pode ser usada para persuadir alguém gentilmente.
O que mais você pode fazer? ShareAmerica fornece uma lista de ferramentas para facilitar a aprendizagem de inglês. E o Departamento de Estado dos EUA possui excelentes recursos para professores e estudantes de inglês de todos os níveis.
.
