Você está aprendendo a falar inglês? Nossas conversações diárias ajudam você a praticar. Clique no link do áudio para ouvir um falante nativo pronunciar cada palavra enquanto você lê. Os termos principais são explicados no final. O diálogo de hoje é sobre o que fazer em um parque de diversões.
A série Conversações Diárias é uma ótima maneira de melhorar seu inglês. Os leitores de nível mais avançado podem aprender ainda mais rápido revendo este post, que explica em inglês todo o vocabulário.
Mother: Jeff, will you take your sisters to the playground today?
Jeff: Sure. Can I bring my skateboard?
Mother: Yes, but you have to wear your helmet.
Jeff: Of course. I’m sure Mia will spend most of the time on the swings.
Mother: Okay, but also ask her to spend a little time playing with her sister on the seesaw.
Jeff: All right. If both of them want to, can they play on the monkey bars?
Mother: Only if they are very careful and you watch them.
Agora vamos rever o vocabulário
Playground (parque de diversões) é uma área ao ar livre onde as crianças podem brincar. Essa área geralmente possui brinquedos especiais como balanços, escorregadores e gangorras.
Skateboard (skate) é uma prancha pequena com rodinhas na parte inferior. A pessoa se equilibra sobre a prancha e se desloca sobre uma superfície lisa, usando um dos pés para empurrar o skate.
Helmet (capacete) é um chapéu de superfície dura que protege a cabeça.
Swing (balanço) é um assento pendurado por correntes ou cordas que se movimenta para frente e para trás e é frequentemente usado por crianças.
Seesaw (gangorra) é uma prancha longa com uma base central que dá equilíbrio. As crianças brincam na gangorra sentadas em cada uma das extremidades e usam os pés para empurrar a gangorra para cima e para baixo. (Outro termo para gangorra em inglês é teeter-totter.)
Monkey bars (trepa-trepa) são barras em uma estrutura nas quais as crianças podem subir e se balançar. As crianças podem se mover de barra em barra, como fazem os macacos balançando de galho em galho em uma árvore.
Only if (só se) é usado para expressar uma ordem ou uma exigência. Por exemplo: Você pode comer sobremesa só se (only if) terminar de comer todo o seu jantar.
O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.
A série Conversações Diárias é elaborada por Heidi Howland, funcionária sênior encarregada de programas do Escritório de Programas de Língua Inglesa, Bureau de Assuntos Educacionais e Culturais do Departamento de Estado dos EUA.
*site em inglês