Você está aprendendo a falar inglês? Nossas conversações diárias ajudam você a praticar. Clique no link do áudio para ouvir um falante nativo pronunciar cada palavra enquanto você lê. Termos principais são explicados no final. O diálogo de hoje é sobre “conversas casuais” e o que as pessoas gostam de fazer.
A série Conversações Diárias é uma ótima maneira de melhorar seu inglês. Os leitores de nível mais avançado podem aprender ainda mais rápido revendo este post, que explica em inglês todo o vocabulário.
Sam: It’s nice to meet you, Khaled. What do you like to do in your free time?
Khaled: I like to write songs and sing.
Sam: Wow, that’s really cool.
Khaled: Thanks. I also like playing tennis, but I’m not very good.
Sam: I like playing tennis too. We should play together sometime.
Agora vamos rever o vocabulário
Nice to meet you (prazer em conhecê-lo) é usado ao conhecer alguém pela primeira vez. Uma resposta para nice to meet you é nice to meet you too (prazer em conhecê-lo também).
What do you like to do in your free time (o que você gosta de fazer no seu tempo livre) é uma maneira de perguntar a alguém sobre seus hobbies. Há maneiras diferentes de responder a esta pergunta. Uma resposta é usar I like to (eu gosto de) e um verbo em sua forma mais simples. Por exemplo, I like to write songs. (Eu gosto de compor músicas.) I like to play soccer. (Eu gosto de jogar futebol.) I like to learn English. (Eu gosto de aprender inglês.) Outra maneira de usar I like (eu gosto) mais um gerúndio. Gerúndio é um verbo na forma -ing usada como substantivo, como playing e reading. Por exemplo, I like playing tennis. (Eu gosto de jogar tênis.) I like reading. (Eu gosto de ler.) I like traveling. (Eu gosto de viajar.) Há algumas pequenas diferenças de significado entre essas duas formas, mas quando se fala de hobbies, é normalmente aceitável usar qualquer uma das formas.
O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.
*site em inglês
A série Conversações diárias é elaborada por Heidi Howland, funcionária sênior encarregada de programas do Escritório de Programas de Língua Inglesa, Bureau de Assuntos Educacionais e Culturais do Departamento de Estado dos EUA.