Esta série Conversações Diárias é sobre uma família em viagem pelos 50 estados dos EUA. Junte-se a eles à medida que vão conhecendo as atividades de lazer e a história de cada lugar. Essas conversas são para alunos de inglês de nível intermediário ou superior.

Se você preferir acompanhar a lição apenas em inglês, clique aqui.

Neste diálogo, a família visita Harpers Ferry na Virgínia Ocidental, local de uma famosa rebelião contra a escravidão.


Claudine: This is the place where Maryland, Virginia and West Virginia meet?

Paul: Yes. We’re in West Virginia, but the borders of Maryland and Virginia are right over there.

Gina: But Harpers Ferry is most famous for John Brown’s raid on an armory in 1859.

Sam: One man raided an armory?

Gina: He wasn’t alone. There were about 20 men with him. And he expected others to join him in his cause.

Claudine: What was his cause?

Paul: Well, this was right before the American Civil War, and there were people who were very opposed to slavery. And John Brown was a staunch abolitionist. His raid was a revolt against slavery.

Gina: And he hoped slaves and freedom fighters would join the raid. But that didn’t happen, and he was defeated.

Agora vamos rever o vocabulário.

A border [fronteira] is a line that divides one country, state, etc., from another.

A raid [invasão; incursão; batida] is a planned attack that is done suddenly in order to destroy something, search for something and/or take something.

An armory [arsenal; depósito de armas] is a place where weapons are kept. The Harpers Ferry Armory was the second government armory in the country.

As a noun, the word cause [causa] has different meanings. In this conversation, a cause means something (such as an idea or goal) that people support or fight for.

The adjective staunch [leal; convicto] means very strong and loyal to a belief or cause.

An abolitionist [abolicionista] is a person who wants to abolish (completely end) slavery.

A revolt [rebelião; revolta] is a protest against authority, especially a government, that often involves violence.

A freedom fighter [defensor da liberdade] is a person who fights against what they think is an unfair government or system. During the time period of John Brown’s raid, a freedom fighter was someone who fought to end the system of slavery.

[table id=106 /]