Grover — um monstrinho azul nervoso e peludo — está chamando a atenção para um grupo de pessoas que enfrenta grandes desafios: os 21 milhões de refugiados do mundo.
É verdade que Grover é apenas um fantoche. Mas ele é uma estrela muito amada do programa de tevê americano Vila Sésamo, e neste vídeo oportuno ele está ajudando as famílias de todo o mundo a entender melhor quem são os refugiados.
A Vila Sésamo foi criada para ajudar as crianças a aprender o abecedário e os números antes de entrarem para a escola. Ao longo dos anos, o elenco dos “Muppets” conquistou a fama com esquetes repletos de risadas que abordam problemas enfrentados por crianças em todos os lugares, da deficiência ao “bullying” e até a perda de um dos pais.
Em antecipação a uma cúpula sobre refugiados que o presidente Obama realizou em 20 de setembro em Nova York, enquanto os líderes mundiais se reúnem para a 71a Sessão da Assembleia Geral da ONU, Grover se sentou para conversar sobre os refugiados com Tony Blinken, subsecretário de Estado.
Grover, a princípio, parece confuso no vídeo usado como prestação de serviço público da conversa entre o diplomata e o fantoche: este pensa que Blinken está falando sobre “juízes” na acepção esportiva. Em inglês, essa palavra é “referees” e Grover faz confusão com a pronúncia de “refugees” (refugiados, em português). “Não”, afirma Blinken, pois este se refere às pessoas que têm de sair de seus lares devido ao fato de que a vida em seus países não era segura.
“Não consigo imaginar ter de deixar todos os meus amigos e as minhas coisas favoritas para trás”, diz Grover.
“Bem, Grover, infelizmente, os refugiados têm de deixar tudo para trás”, afirma Blinken. “Os refugiados podem ser todo tipo de pessoa — mães e pais, filhos”, bem como professores, médicos e outros. “Elas são iguais a mim e a você.”
“Ah, tal qual meus amigos na Vila Sésamo!” exclama Grover. “Somos todos diferentes de alguma maneira, mas todos semelhantes de muitas maneiras.”
Os dois concordaram em ajudar todas as pessoas a compreender que os refugiados são “iguais a nós”.
Com o fluxo enorme de refugiados e migrantes ultrapassando níveis não vistos desde a Segunda Guerra Mundial, a preocupação de Grover pode suscitar compaixão em comunidades ao redor do mundo, cujo apoio e amizade são essenciais para fazer com que os refugiados se sintam bem-vindos. Como integrante da Vila Sésamo desde 1970, Grover tem uma voz que é imediatamente reconhecível igualmente por crianças e adultos, em parte porque o marionetista original, Frank Oz, desenvolveu o personagem.
No início deste ano, o monstrinho azul também fez um vídeo de prestação de serviço público torcendo por um time de refugiados* que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão no Rio.
* vídeo em inglês
