Mulheres israelenses e palestinas tecem a paz através da moda

Pessoa corta pedaço de fio de linha de tecido bordado (© Two Neighbours)
Mulheres palestinas criam padrões de bordado para a Two Neighbours, empresa de moda e de produção de bolsas composta também por israelenses e americanas (Two Neighbors)

A cada poucos meses, mulheres palestinas e israelenses se encontram no Hotel Everest, em Beit Jala, perto de Belém, nos Territórios Palestinos, para discutir moda e negócios. Elas trabalham para a Two Neighbours (Dois Vizinhos, em tradução livre), empresa americana que capitaliza os lendários talentos na arte do bordado de mulheres palestinas das aldeias da Cisjordânia e de costureiras e designers israelenses.

“Nossa maneira de trabalhar em conjunto com amor e com uma atitude afetuosa pode mostrar ao mundo que é muito fácil viver em paz e produzir belos produtos juntos”, disse Judy Elazari, costureira de Israel.

Duas mulheres sentadas em frente a carretéis de linha (© Two Neighbours)
Duas funcionárias, uma israelense e uma palestina, colaboram em um projeto para a Two Neighbours (© Two Neighbors)

“Trabalhar em conjunto diminui as diferenças em tudo”, disse a sua colega palestina Adeem Amro, bordadeira. As aspirações das mulheres se encaixaram com as de dois amigos de Idaho que criaram a Two Neighbours em 2013: Andy McCluskey e Whit Jones, ambos empresários bem-sucedidos aposentados em busca de maneiras de fazer a diferença.

O negócio começou depois que Jones fundou uma organização sem fins lucrativos que fornecia um local de encontro na fronteira israelense-palestina para as pessoas se reunirem e discutirem a paz. Jones notou que as mulheres estavam ansiosas para “demonstrar ao mundo que poderiam trabalhar juntas”, e daí nasceu a Two Neighbours. Hoje, cerca de 50 mulheres palestinas e israelenses produzem uma linha de roupas e acessórios femininos de alta qualidade.

A linha da moda

Mulher trajando vestido com gola bordada (© Two Neighbours)
O tradicional bordado palestino, transmitido por gerações de mulheres nas colinas de Hebron do Sul, adorna este vestido projetado por uma estilista israelense (Two Neighbors)

“Mulheres que nunca tiveram um emprego antes agora estão ganhando bons salários e conseguem matricular seus filhos na pré-escola, recebem assistência médica e compram celulares”, disse Tara Sauvage, que se juntou à Two Neighbours em 2017 para apresentar a marca ao mercado americano. As mulheres que trabalham lado a lado desenvolveram amizades profundas: “Elas conhecem os filhos umas das outras e as histórias umas das outras.”

Um futuro promissor

Pessoa segurando uma bolsa (© Two Neighbours)
Bordado palestino adorna uma bolsa de couro da Two Neighbors. O lema da empresa é: “A paz através do buraco de uma agulha” (© Two Neighbours)

Jones e McCluskey também forneceram capacitação empresarial e outros cursos especializados para as mulheres, dentre elas quase 30 bordadeiras palestinas e cerca de doze costureiras israelenses. Os dois planejam transformar a Two Neighbors em um futuro próximo.

“Quando vejo essas mulheres se reunindo para planejar os próximos passos na evolução da empresa, se comunicando em dois idiomas, muitas vezes com bebês dormindo e crianças correndo de um lado para o outro, isso me dá uma grande esperança em um futuro, provavelmente liderado por mulheres, que se expande a partir de uma iniciativa de base e que, em última instância, se incorpora a todos nós”, disse Jones.