Mulheres turco-americanas estão ajudando a elaborar a política externa dos EUA, dando continuidade à tradição americana de confiar no conhecimento e na experiência de sua população diversificada.
Naz Durakoğlu, nascida nos Estados Unidos, filha de imigrantes turcos, e Özge Güzelsu, que imigrou da Turquia para os Estados Unidos, são duas das mais altas funcionários de política externa do governo Biden.
Ambas as mulheres trabalharam como funcionárias do Congresso e agora supervisionam assuntos legislativos para agências governamentais dos EUA. Naz é secretária de Estado adjunta do Departamento de Estado para Assuntos Legislativos, e Özge atua como assessora-geral adjunta do Departamento de Defesa para Legislação.
Em suas novas funções de liderança, elas promovem a colaboração entre os Poderes Executivo e Legislativo do governo dos EUA.
“Uma das coisas das quais sou mais grata é o fato de poder ser cidadã americana e ter muito orgulho de ser turco-americana, o que não diminui de forma alguma minha capacidade de cumprir meu papel e servir ao governo dos Estados Unidos ”, diz Özge, que veio para os Estados Unidos quando tinha 3 anos.
Naz conta com sua experiência de trabalho na Câmara dos Representantes dos EUA, no Senado e no Departamento de Estado visando fortalecer a colaboração entre o Departamento e o Congresso. “É um trabalho empolgante”, diz ela. “Tenho a sorte de ter esta oportunidade.”
O presidente Biden tirado vantagem da diversidade nos Estados Unidos e transformado isso em uma das principais prioridades. Em um decreto do Executivo sobre igualdade racial, emitido em seu primeiro dia de mandato, Biden chamou a igualdade de oportunidades de “o alicerce da democracia americana”. Seu decreto* exige uma abordagem sistemática para corrigir as barreiras à equidade e incorporar justiça na tomada de decisões do governo.
Naz e Özge são fluentes em turco e permanecem intimamente ligadas à sua herança. Nascida em Istambul, Özge veio com sua família para os Estados Unidos para que seu pai pudesse trabalhar como professor visitante na Universidade de Yale em New Haven, Connecticut.
Özge ainda cozinha os pratos turcos que aprendeu com sua avó durante as férias de verão em Istambul e Çeşme. No entanto, seus favoritos, como baklava e doner kebab, são muito complicados ou não têm o mesmo sabor.
“Você realmente só consegue um doner kebab realmente bom na Turquia ou possivelmente em Berlim”, diz Özge. A cidade alemã tem a maior população turca fora da Turquia. Aproximadamente 350 mil americanos de ascendência turca vivem nos Estados Unidos, de acordo com a Coalizão Turca dos Estados Unidos.
A família de Naz foi para os Estados Unidos quando sua mãe ganhou uma bolsa para estudar música na Juilliard School em Nova York. Sua família de Naz é originária de Izmit e Istambul. Eles estão agora em sua maioria em Istambul, e ela os visita regularmente. Quando não pode visitar, Naz gosta de ler e assistir filmes sobre a profunda história multicultural da Turquia.
“Os Estados Unidos — e outras nações, incluindo a Turquia — têm mais sucesso quando aproveitam toda a diversidade de suas populações”, diz Naz.
Özge diz que imigrantes e outros membros de grupos minoritários contribuem com novas ideias para os desafios de governar. “Todos nós servimos à democracia dos EUA muito melhor por meio de nossa diversidade”, diz ela.
* site em inglês