Cidadãos comuns e grupos religiosos nos Estados Unidos estão enviando alimentos, medicamentos e equipamentos médicos extremamente necessários ao povo cubano durante a atual crise histórica.
As isenções humanitárias* incorporadas ao embargo dos EUA a Cuba significam que doações de alimentos a organizações não governamentais (NGOs) ou pessoas físicas em Cuba ajudam o povo cubano.
E não se trata apenas de alimentos. Os Estados Unidos rotineiramente aprovam exportações relacionadas à assistência humanitária para Cuba, inclusive:
- Medicamentos e dispositivos médicos, vendidos ou doados, para tratar o povo cubano.
- Itens de telecomunicações visando melhorar a comunicação para o povo cubano externa e internamente, a não ser que sejam destinados a autoridades cubanas ou membros sêniores do Partido Comunista Cubano por serem alvo de interdição.

Pessoas físicas cidadãs dos EUA estão doando equipamentos e dispositivos médicos, alimentos básicos, artigos de toalete básicos e produtos de higiene que o povo cubano não pode encontrar nas prateleiras de estabelecimentos comerciais locais.
Mas isso é apenas parte da história. A atual pandemia da Covid-19 torna ainda mais importante que esses itens sejam entregues rapidamente ao povo cubano. O Departamento de Estado ajuda trabalhando com ONGs e empresas do setor privado a fim de agilizar a exportação de produtos básicos e equipamentos médicos como seringas, equipamentos de proteção individual e alimentos tão necessários. Os Departamentos de Estado e de Transporte já aprovaram duas companhias aéreas fretadas privadas para entregar mais de 2,7 toneladas de pacotes de assistência a diversas cidades em Cuba.
Across the U.S., Americans are stepping up in a big way to help the Cuban people. The U.S. government continues to stand ready to assist those seeking to send humanitarian aid to Cuba. This has been, and will continue to be, our commitment. And our policy. https://t.co/7kRQmcfnlB
— Brian A. Nichols (@WHAAsstSecty) July 25, 2021
Tuíte:
Brian A. Nichols
Nos EUA, americanos estão se empenhando em grande escala para ajudar o povo cubano. O governo dos Estados Unidos continua pronto para ajudar aqueles que desejam enviar ajuda humanitária a Cuba. Esse tem sido, e continuará a ser, o nosso compromisso. E nossa política. @WHAAsstSecty
“O governo Biden-Harris apoia o povo cubano e os povos de todo o mundo que exigem seus direitos humanos e que esperam que os governos os escutem e os sirvam, em vez de tentar silenciá-los”, disse o secretário de Estado, Antony Blinken, em 12 de julho*.
* site em inglês