Você provavelmente não sabe o que a expressão “fast track” significa, mas se você morar em um país que buscar expandir o comércio com os Estados Unidos, essa expressão é importante para você. Aqui está o porquê.
Juntamente com 11 países na Ásia Oriental e no Continente Americano, os Estados Unidos estão negociando a Parceria Transpacífica* (TPP), acordo que aumentará o comércio entre os países-membros através da redução de tarifas e outras barreiras comerciais. Os economistas afirmam que comércio é sinônimo de maior prosperidade. O presidente Obama define a TPP como “de longe, o acordo comercial mais progressista e de alto padrão da história”.
Quando o Congresso dos EUA concedeu a Obama autoridade de promoção comercial, chamada informalmente em inglês de “fast track”, o Congresso prometeu, uma vez concluídas as negociações, dar aos acordos comerciais um voto de aprovação ou rejeição. Não serão permitidas emendas ou mudanças aos termos das negociações.
Isso significa que os parceiros de negociação dos Estados Unidos saberão que este país não tentará alterar o acordo final, e isso torna o sucesso das negociações muito mais provável.
Se for aprovada, a TPP abrangerá 40% da economia mundial e potencialmente fará com que a economia mundial cresça em torno de US$ 300 bilhões anualmente.
Os EUA também estão negociando a Parceria Transatlântica de Comércio e Investimentos* (T-TIP) com a União Europeia. Este acordo, afirma o presidente, vai “apoiar centenas de milhares de empregos em ambos os lados do oceano”.
*site em inglês
