Ilustração de Colin Powell (Depto. de Estado/D. Thompson)

Homenagem ao ex-secretário de Estado Colin Powell

Colin Powell, que representou os maiores ideais dos EUA em liderança militar e civil, faleceu. Conheça sua vida extraordinária.
Foto à esquerda: Pessoas tirando selfie em frente a tulipas (© Parceria da Grande Topeka) Foto à direita: Pessoas caminhando com raquetes de neve em uma montanha (© Visite Park City)

O que é uma câmara de comércio?

As câmaras de comércio estaduais e locais são conhecidas por realizar cerimônias de inauguração, mas fazem muito mais. Leia este artigo para saber quais são as funções que elas desempenham.
Simone Biles olhando para trave de equilíbrio (© Gregory Bull/AP Images)

Atletas de elite nos EUA ajudam a romper estigma associado a...

Ao reconhecer suas próprias lutas relativas à saúde mental, atletas estão aumentando a conscientização sobre problemas que afetam milhões em todo o mundo.
 (YouTube)

Comemorando inovadores da “bolsa para gênios” da MacArthur 2021 [vídeo]

A Fundação MacArthur anunciou os vencedores de suas "bolsas para gênios" anuais. Leia sobre como os vencedores estão usando sua criatividade.
Pintura mural representando muitas figuras afro-americanas históricas (Cortesia: Acervo do Museu da Universidade de Hampton)

Preservando uma histórica pintura mural afro-americana para gerações futuras

Conheça uma importante obra de arte que o Fundo Fiduciário Nacional de Preservação Histórica está trabalhando na preservação a fim de protegê-la para gerações futuras.
Dezoito camisas de uniformes de jogadores de beisebol latinos (Jaclyn Nash/Museu Nacional de História Americana)

Beisebol: latinos continuam sendo fundamentais para o passatempo nacional dos EUA

Uma exposição no Museu Nacional de História Americana do Instituto Smithsoniano mostra como os latinos causaram impactos duradouros no beisebol.
Mulher gesticulando ao lado de um homem com um microfone na mão (© Scott Legato/Getty Images

Como intérpretes da linguagem de sinais trabalham?

Leia sobre leis federais que exigem a presença de intérpretes da linguagem de sinais nos Estados Unidos e onde encontrá-los regularmente.
Toni Stone segurando uma bola de beisebol (© Transcendental Graphics/Getty Images)

Conheça Toni Stone, que quebrou a barreira do gênero no beisebol

Toni Stone foi uma figura pioneira no beisebol. Muitos fãs de esportes não sabem o nome dela, mas uma peça teatral sobre sua vida explica por que deveriam.
Fotocomposição de três retratos (© Michael Palma Mir, © Geandy Pavón e © Guadalupe Maravilla /Fundação Andrew W. Mellon)

Conheça estes artistas latino-americanos inovadores dos EUA

Um novo subsídio de arte dos EUA financiado pelas Fundação Ford e Fundação Andrew W. Mellon vai permitir que 15 artistas latino-americanos expandam seu trabalho.