O presidente Trump e a primeira-dama Melania receberam o primeiro-ministro japonês Shinzo Abe e sua esposa, Akie, na propriedade do presidente no sul da Flórida, durante o fim de semana de 10 a 11 de fevereiro.

Durante a visita, os dois líderes enfatizaram a importância da relação entre os EUA e o Japão. “O vínculo entre nossas duas nações, e a amizade entre nossos dois povos são muito, muito profundos*”, afirmou Trump na Casa Branca em 10 de fevereiro, antes de embarcarem juntos em um voo de Washington até a Flórida no Air Force One, avião reservado para o presidente.

“O governo está empenhado em estreitar esses laços ainda mais.  Estamos empenhados com a segurança do Japão e de todas as regiões sob seu controle administrativo, e no fortalecimento maior de nossa aliança crucial”, disse Trump.

Abe disse: “A pedra angular da paz e da prosperidade no Pacífico Asiático, essa é a forte aliança entre o Japão e os EUA. E esses são vínculos inabaláveis entre nossos dois países. Eu e o presidente Trump trabalharemos juntos para fortalecer ainda mais nossa aliança. Compartilhamos essa determinação forte.”

Trump e Abe se conheceram pela primeira vez na cidade de Nova York em novembro de 2016; essa foi a primeira visita oficial de Abe aos Estados Unidos após a eleição de Trump.

“Eu só quero que todos compreendam e saibam perfeitamente que os Estados Unidos da América apoiam o Japão, seu grande aliado, 100%.”

Presidente Trump

Os dois líderes também discutiram melhorar o comércio entre os EUA e o Japão, e futuros investimentos japoneses nos EUA. Abe destacou a tecnologia do trem de alta velocidade do Japão como algo que poderia melhorar a infraestrutura americana.

Essas conversações dão continuidade aos recentes compromissos entre os EUA e o Japão. Os dois países reconheceram a devastação causada durante a Segunda Guerra Mundial, e o secretário de Defesa dos EUA, Jim Mattis, fez questão de visitar o Japão** em sua primeira viagem ao exterior.

Abe é o segundo dignitário estrangeiro a visitar Trump desde que o presidente tomou posse em 20 de janeiro.

Donald J. Trump: É um enorme prazer receber o primeiro-ministro Shinzo Abe nos Estados Unidos! https://www.facebook.com/DonaldTrump/posts/10158635419120725:0… https://instagram.com/p/BQYZ8n8Dtty/ @realDonaldTrump

Trump e Abe aproveitaram a manhã de 11 de fevereiro para jogar golfe.

Enquanto isso, as duas primeiras-damas visitaram o Museu e Jardins Japoneses Morikami*, local cultural fundado por agricultores japoneses no início do século 20.

Abe e sua esposa retornaram ao Japão na noite de 11 de fevereiro.

* site em inglês
** site em inglês com opção de tradução para três idiomas

Artigos relacionadosOutros artigos deste autor