Donald Trump e outras pessoas sentadas (© AP Images)
O presidente Trump deu início ao Mês da História Afro-Americana com uma reunião na Casa Branca, da qual participaram a conselheira Omarosa Manigault (à esquerda) e Ben Carson, secretário designado para o Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano (à direita) (© AP Images)

Fevereiro é o Mês Nacional da História Afro-Americana. O presidente Trump emitiu a seguinte proclamação para comemorar o papel que os afro-americanos exerceram na história dos EUA:

MÊS NACIONAL DA HISTÓRIA AFRO-AMERICANA, 2017

– – – – – – –

PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA

PROCLAMAÇÃO

Ao celebrarmos o Mês Nacional da História Afro-Americana, reconhecemos a herança e as realizações dos afro-americanos. As contribuições afro-americanas fizeram e continuam a fazer parte integral de nossa sociedade, e a história dos afro-americanos exemplifica a resiliência e o espírito inovador que continuam a tornar nossa nação grandiosa.

Por várias gerações, os afro-americanos incorporaram o progresso compartilhado de nossa nação. Por meio de trabalho árduo, atravessando dificuldades e com ações corajosas que derrubaram barreiras, eles tornaram os Estados Unidos um lugar melhor para se viver para todos. Mulheres como Katherine Johnson, pioneira na história espacial, cujo trabalho ajudou os Estados Unidos a vencer a corrida espacial, e madame C.J. Walker, que se tornou uma das mais bem-sucedidas mulheres empreendedoras de seu tempo, abriram caminho para mulheres e afro-americanos em seus respectivos campos de atuação. Robert Smalls, homem nascido na época da escravidão, fundou o primeiro sistema de ensino público compulsório gratuito de nossa nação. Posteriormente, ele serviu como legislador no legislativo estadual da Carolina do Sul e na Câmara dos Deputados dos EUA. A força e a determinação de homens e mulheres como esses nos recordam que nossa nação está repleta de pessoas cujas contribuições continuam a torná-la mais forte e melhor.

Este ano, o Mês da História Afro-Americana nos convida a refletir sobre o papel crucial da educação na história dos afro-americanos. E nos lembra da importância de ensinar e refletir sobre os muitos papéis que os afro-americanos têm desempenhado na construção desta nação e na busca de promovê-la. O tema deste ano nos conclama a todos para que nos dediquemos novamente ao trabalho de assegurar que todas as crianças desta nação tenham acesso a qualidades educacionais de qualidade que lhes confiram habilidades, experiências, relacionamentos e credenciais que possam empoderá-las a seguir os passos de pessoas como Katherine Johnson, madame C.J. Walker e Robert Smalls.  

À medida que caminhamos rumo a uma nação mais forte e mais unida, vamos usar esta comemoração do Mês da História Afro-Americana para que sirva de lembrança sobre a necessidade de um diálogo significativo e um compromisso compartilhado à ação coletiva que eleva e empodera, bem como a força, a engenhosidade e a perseverança exigida de nós nos anos vindouros.

PORTANTO, EU, DONALD J. TRUMP, presidente dos Estados Unidos da América, com a autoridade a mim conferida pela Constituição e pelas leis dos Estados Unidos, por meio deste instrumento, proclamo fevereiro de 2017 Mês Nacional da História Afro-Americana. Conclamo as autoridades públicas, os educadores, os bibliotecários e todas as pessoas dos Estados Unidos a observar este mês com cerimônias, atividades e programas apropriados.

EM TESTEMUNHO DO QUE, aponho minha assinatura no presente documento, neste primeiro dia de fevereiro, no ano do Senhor de dois mil e dezessete e no ducentésimo quadragésimo primeiro ano da Independência dos Estados Unidos da América.

DONALD J. TRUMP