Há quase 40 anos, o aiatolá Khomeini afirmou que a Revolução Islâmica do Irã levaria igualdade e justiça social aos cidadãos iranianos. Em vez disso, membros da classe dominante do regime iraniano enriquecem a si próprios e a seus familiares através de décadas de corrupção governamental e privilégios não oferecidos a cidadãos comuns.
Cientes de sua hipocrisia, muitas autoridades iranianas tentam evitar exibições públicas de sua riqueza. Mas seus filhos têm sido menos cautelosos, ganhando o título depreciativo de “aghazadehs”, ou “filhos da elite”, por parte de iranianos comuns que veem fotos dos estilos de vida luxuosos desses jovens nas redes de mídias sociais.
The extravagant lives of the 'Rich Kids of Tehran' are fueling Iran's protests — take a look https://t.co/1pWwIune8v pic.twitter.com/9RQfnrVzDt
— Business Insider (@businessinsider) January 8, 2018
Business Insider: a vida extravagante dos ‘Filhos Ricos de Teerã’ estão gerando protestos no Irã — confira: http://read.bi/2CChM4k @businessinsider
“Jovens atraentes de vinte e poucos anos ostentam sandálias Hermes de mil dólares americanos e se divertem nas mansões de uma capital onde, talvez em outra parte da cidade, cidadãos desesperados fazem das tripas coração para alimentar suas famílias”, escrevem os jornalistas do Los Angeles Times Shashank Bengali e Ramin Mostaghim. Eles mencionam a conta do Instagram “Rich Kids of Tehran” (Filhos Ricos de Teerã) em um artigo de janeiro de 2018*.
Revolta contra a hipocrisia
A opulenta elite governante que, contraditoriamente, prega uma vida islâmica simples ao público enquanto vive o contrário, enfurece os iranianos comuns e trabalhadores.
“Os iranianos veem fotos de membros da família das autoridades bebendo e se divertindo em praias ao redor do mundo, enquanto suas filhas são presas por ter deixado um lenço de cabeça cair no chão e seus filhos são presos por comprar álcool”, escreve Amir Ahmadi Arian, jornalista iraniano em Nova York, em uma matéria de opinião do New York Times de janeiro de 2018 intitulada “Why Iran is protesting*” (Por que o Irã está protestando).
“Tome como exemplo Sadeq Larijani, chefe do Judiciário do Irã”, disse o secretário de Estado, Mike Pompeo. “Ele vale pelo menos US$ 300 milhões. Larijani conseguiu esse dinheiro desviando fundos públicos para sua própria conta bancária.”
O governo Trump impôs sanções contra Larijani em janeiro de 2018 por violações dos direitos humanos.
Algumas redes de mídia iranianas estão cobrindo escândalos de corrupção sobre figuras governamentais de alto escalão, como Larijani, apesar dos riscos. Sara Bazoobandi, renomada economista e acadêmica do Oriente Médio, escreve que a mídia iraniana publicou uma matéria* sobre um membro do Parlamento iraniano que quase foi preso por questionar o fato de que Larijani “possuía 63 contas bancárias pessoais” que “geravam bilhões de riais iranianos em juros”.
“A hipocrisia da elite que se tornou evidente através desses escândalos provocou uma ira pública generalizada no Irã”, escreve Bazoobandi.
* site em inglês
