Ке Хюи Куан в 1979 году бежал из Южного Вьетнама и приехал в США в качестве беженца. Спустя много десятилетий, после начала карьеры в качестве голливудской звезды, возвращения к учебе на актера и затем обратно в Голливуд, Куан был удостоен самой престижной кинопремии.
“Мой путь начался с путешествия на лодке. Я год провел в лагере для беженцев, – сказал Куан, принимая “Оскар” за лучшую роль второго плана 12 марта за свою роль в фильме “Все везде и сразу”. – И каким-то образом оказался на самой большой сцене Голливуда”.
Куан вместе со своей семьей бежал из Южного Вьетнама. Вместе с отцом он оказался в Гонконге, а мать с остальными детьми – в Малайзии. Семья затем воссоединилась в США.
В 12-летнем возрасте в 1984 году Куан сыграл важную роль в блокбастере “Индиана Джонс и храм судьбы” после того, как провел брата на прослушивание. Спустя 39 лет Харрисон Форд вручил “Оскар” своему бывшему партнеру по фильму.
Между тем, 51-летний Куан получил степень по кинопроизводству и работал постановщиком трюков и помощником режиссера.
В научно-фантастическом приключении “Все везде и сразу” Куан играет мужа и отца в американской семье китайского происхождения, который спасает мир, перемещаясь из одной альтернативной вселенной в другую. Фильм был удостоен “Оскара” за “Лучший фильм”.
Изображение в фильме семьи иммигрантов, разбирающихся в семейных отношениях и справляющихся с тяжелой работой, нашло отклик среди американцев азиатского происхождения, многие из которых восприняли успех фильма и его актеров как знак того, что для них тоже нет ничего невозможного.
Куан – первый американец вьетнамского происхождения, получивший “Оскар” за свою роль, и его партнер по фильму Мишель Йео стала первой женщиной азиатского происхождения, удостоенной премии “Оскар” как лучшая актриса.
Йео, которая родилась в Малайзии, начала работать актрисой после того, как ей пришлось отказаться от занятий балетом в Королевской академии танцев в Лондоне в связи с серьезной травмой. Несмотря на отсутствие специальной боевой подготовки, она прекрасно исполнила поставленные боевые сцены. Она вместе с героями боевых искусств Джеки Чаном и Джетом Ли снималась в кино в Гонконге, исполняя собственные трюки.
В 1990-е годы Йео приехала в Голливуд и снялась в фильме про Джеймса Бонда “Завтра не умрет никогда” и в фильме “Крадущийся тигр, затаившийся дракон”, который снял Анг Ли. “Хочу сказать всем мальчикам и девочкам, которые похожи на меня и смотрят эту церемонию – это луч надежды и возможностей”, – сказала Йео, получая “Оскар”.
Как сказал Куан: “Говорят, что такие истории только бывают в кино. Не могу поверить, что это со мной происходит. Ведь это и есть та самая американская мечта!”
