
Дочь Адалет Сабит никогда не знала собственного отца. Правительство Китайской Народной Республики конфисковало паспорт мужа Адалет и запретила ему выезд с территории Синьцзяна, где уйгуры живут в условиях постоянной слежки.
По словам Сабит, видеозвонки мужу не проходят, и ей неизвестно, получил ли он фотографии, которые она ему отправила. Сабит, которая растит ребенка в США одна, изо всех сил стремится сохранить свои культурные традиции: дочь она обучает песням, которые ей нравились во время участия в традиционных уйгурских танцах.
“Постепенно я обучаю ее своему языку, – сказала Сабит в интервью с проектом Государственного департамента “Голоса из Синьцзяна” (Voices of Xinjiang). – Я ее учу уйгурским песням и танцам”. В июне “Голоса из Синьцзяна” поделились историями семерых уйгур, чьи родственники страдают вследствие репрессивной политики КНР.
Гульчехра Ходжа 31 января 2018 года потеряла связь с 24 родственниками после того, как они в этот день были задержаны и заключены под стражу властями в Синьцзяне. “[Коммунистическая партия Китая] старается уничтожить нашу культуру, наш язык, наш образ жизни”, – сказала Ходжа, которая в 2001 году покинула Синьцзян и иммигрировала в США, где она работает журналистом. “На нас, на уйгурах, лежит ответственность не дать всему этому исчезнуть”, – сказала она “Голосам из Синьцзяна”.
Last week we shared the stories of Uyghurs around the world whose loved ones are incommunicado, imprisoned, or living in the high-tech surveillance state that Xinjiang has become. Read all seven stories here.
Join us in uplifting the #VoicesOfXinjiang, and share your story too. pic.twitter.com/eNBOXRBjbE
— Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (@StateDRL) June 21, 2021
На прошлой неделе мы поделились историями уйгуров со всего мира, чьи родственники пропали без вести, оказались за решеткой или живут при высокотехнологической тотальной слежке, которая царствует в Синьцзяне. Прочитайте все семь историй здесь.
Помогите нам поделиться Голосами из Синьцзяна и расскажите о вашем опыте.
– Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда, 21 июня 2021 года
С 2017 года власти КНР арестовали более миллиона уйгуров, преимущественно мусульманского народа, а также представителей других этнических и религиозных меньшинств, проживающих на территории Синьцзяна. Многие из них становятся жертвами принудительного труда. Некоторые подвергаются пыткам. Даже уйгуры, проживающие на воле, живут в условиях постоянной слежки и часто не имеют возможности связываться с родственниками за пределами Синьцзяна.
США ввели санкции против чиновников КНР, которые нарушали права человека уйгуров и других народов. Правительство США также не разрешает ввоз на территорию США товаров, которые, как оно считает, были изготовлены в Синьцзяне с использованием принудительного труда с тем, чтобы предотвратить эту практику.
6 июля Государственный секретарь Энтони Блинкен встретился с уйгурами, пережившими заключение в китайских лагерях, и дал обещание о продолжении сотрудничества со странами-партнерами с тем, чтобы положить конец геноциду и преступлениям КНР против человечества.
“США солидарны с теми, кто пострадал в связи с жестокими действиям Китайской Народной Республики в Синьцзяне, – сказал Блинкен после встречи. – Мы всегда будем бороться за справедливость для них и для их семей”.
Huge thanks to @SecBlinken for a very constructive roundtable today. We appreciate his leadership on action to end the Uyghur genocide, especially coordinated sanctions and the G-7 commitment on Uyghur forced labor in global supply chains.
https://t.co/gRKpErfrfV— Omer Kanat (@Omerkanat1) July 7, 2021
Искренне благодарен Государственному секретарю Блинкену за проведение сегодня очень конструктивного семинара. Мы ему признательны за проявление лидерства в борьбе с геноцидом уйгуров, особенно что касается скоординированных санкций и обещания G-7 устранить товары, изготовленные с использованием принудительного труда уйгуров, из мировых цепочек поставок.
– Омер Канат, 7 июля 2021
Суби Мамат Юксел сказала “Голосам из Синьцзяна”, что она много думала о том, за что был задержан ее отец Мамат Абдулла. 73-летнему чиновнику на пенсии были предъявлены обвинения в “сепаратизме” и в “злоупотреблении служебным положением”. Но затем Юксел стало известно о том, что он был осужден за то, что являлся “почтенным уйгуром”.
“Многие так же, как и мой отец, много лет проводят за решеткой без какой-либо на это причины. За то, что они являются сами собой, за то, что они уйгуры, – сказала Юксел. – Ни один человек не должен быть приговорен к пожизненному заключению без справедливого, прозрачного процесса”.
