Король рок-н-ролла. Легендарный бейсболист. Сенатор. Филантроп. Два правоведа, один из них в прошлом – звезда американского футбола. И еще один великий футболист.
Президент Трамп внес имена семи выдающихся американцев в список кавалеров президентской медали Свободы, высшей гражданской награды США. 16 ноября он вручил медали четырем из них на церемонии в Белом доме, трое награждены посмертно.
Награжденные входят в число самых заметных фигур в таких разных областях, как спорт, индустрия развлечений, филантропия, политика и право. Среди них – легенда бейсбола Бейб Рут (1895-1948) и легенда поп-музыки Элвис Пресли (1935-1977), член Верховного суда США Антонин Скалиа (1936-2016), уходящий в отставку сенатор от штата Юта Оррин Хэтч, врач и филантроп Мириам Эделсон и члены футбольного Зала славы Роджер Стаубэк и Алан Пейдж, причем Алан Пейдж был членом Верховного суда штата Миннесота уже после завершения спортивной карьеры.
Политика и право
Президент приветствовал 84-летнего сенатора-республиканца от штата Юта Оррина Хэтча, который, по словам Трампа, за 42 года службы в верхней палате Конгресса США разработал больше законопроектов, которые стали законами, чем любой другой из ныне живущих законодателей.
Трамп высоко оценил помощь Хэтча трудолюбивым американцам, его верность идеалам отцов-основателей США, добавив: “У него так много достижений, что все невозможно перечислить”.
Трамп назвал члена Верховного суда Антонина Скалиа “одним из величайших юристов, когда-либо служивших нашей стране” и особо отметил его “высокий интеллект, блестящий ум и горячую преданность ее основополагающим принципам”. Президент подчеркнул: “Скалиа положил начало национальному движению по применению первоначального значения текста Конституции CША”. Скалиа стал десятым членом Верховного суда, получившим эту награду, причем вместе с пятью из них он работал вместе в течение тридцати лет.
Филантропия
Трамп высоко оценил достижения 72-летней Мириам Эделсон, которая посвятила свою жизнь лечению наркозависимости. “На протяжении десятилетий инновационных исследований, благотворительности и лечения пациентов Мириам помогла тысячам людей освободиться от пагубного пристрастия к наркотикам и алкоголю”, – сказал президент.
Вместе со своим супругом Шелдоном Эделсоном, магнатом игорного бизнеса, она основала фонд медицинских исследований, профилактики, лечения и ликвидации опасных для жизни заболеваний. Трамп отметил, что Эделсоны также поддерживают еврейские школы и мемориалы жертв Холокоста.
Спорт и музыкальная культура
76-летнего Роджера Стаубека Трамп назвал “величайшим разыгрывающим всех времен”. Еще студентом Военно-морской академии Стаубек выиграл приз Хайсмана, который вручается лучшему игроку студенческого чемпионата США по американскому футболу. Прослужив четыре года в ВМС США, он в 27 лет начал выступать в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Стунбек четырежды выводил команду Dallas Cowboys в финал Супербоула, дважды становился чемпионом страны и был избран в Зал славы профессионального американского футбола.
После ухода из большого спорта Стаубек возглавил успешную риэлтерскую фирму и основал благотворительную организацию “Соратники”, которая помогает ветеранам и их семьям.
Вручая медаль еще одному бывшему футболисту, 73-летнему Алану Пейджу, Трамп отметил, что тот стал первым в истории американского футбола защитником, получившим Приз самого ценного игрока НФЛ. Пейдж запомнился как непревозойденный блокирующий в составе команд Minnesota Vikings и Chicago Bears. Выпускник Университета Нотр-Дам, он получил диплом юридического факультета Миннесотского университета, все еще играя в футбол. Впоследствии Пейдж занимался юридической практикой и четырежды избирался в Верховный суд штата Миннесоты.
Шестой лауреат, Бейб Рут (Джордж Герман “Бейб” Рут-младший), считается величайшим бейсболистом всех времен. Ему были присвоены такие прозвища, как “Султан удара” и “Великий Бамбино”. Рут начал карьеру как подающий-левша в Boston Red Sox и достиг почти мифического статуса бомбардира-аутфилдера в New York Yankees.
“714 хоум-ранов в течение 22 сезонов – принадлежащий Руту рекорд, продержавшийся почти 40 лет, – подчеркнул Трамп, – а его бомбардирский коэффициент ударника, составляющий 0,690, до сих пор остается самым высоким в истории бейсбола”.
Бейб Рут вырос в детском доме в Балтиморе. “Бейб известен своей преданностью нашей стране и ее детям, – добавил президент. – Он посетил очень многих детей в больницах и сиротских приютах, оказал поддержку сотням благотворительных организаций, собирал деньги для военнослужащих во время Второй мировой войны”.
И наконец, Трамп отдал должное легенде блюза Элвису Пресли, уроженцу штата Миссисипи, который взлетел к славе в 1950-х годах, переосмыслив популярную музыку. Пресли известен как “король рок-н-ролла” – или просто “король”.
“Как преданный патриот, Элвис Пресли на пике своей славы откликнулся на призыв служить в Вооруженных силах США и в 1958-1960 годах был военнослужащим”, – сказал президент.
Хиты Пресли “Отель разбитых сердец” и “Тюремный рок”, а также получившая премию Грэмми песня в стиле госпел “Как велик ты”, стали классическими. 18 его песен занимали первую строчку хит-парадов, он снялся более чем в 30 фильмах, а количество его проданных грампластинок достигло миллиарда. Как сказал президент, в 1970-х Пресли “революционизировал” концертные выступления своим “электризующим сценическим присутствием”.
