Изучаете английский?  Наши “Ежедневные диалоги” станут подспорьем в ваших практических занятиях. Нажмите на аудио ссылку, чтобы одновременно с чтением слышать от носителя языка произношение каждого слова. Основные термины объясняются в конце диалога. Тема  сегодняшнего диалога – как стать “зеленым”.

Yuki: What’s with the green shirt, Mandy?

Mandy: I’ve decided to go green! And, yes, I know that to go green doesn’t mean to wear green. I bought a new eco-friendly car.

Yuki: A new car! That’s awesome. But what makes it eco-friendly?

Mandy: It’s a hybrid, so it uses less fuel, which produces lower emissions. Lowering emissions means there is less pollution in the air from the car.

Yuki: Cool. Now I want to get one.

Слова и выражения

Неформальный оборот whats with означает примерно “В чем дело?”, “Что это значит?” или “Почему?”.

Выражение to go green означает заботиться в повседневной жизни об охране окружающей среды, например, тщательно перерабатывать бытовые отходы.

Ecofriendly – экологичный, не наносящий ущерба окружающей среде.

A hybrid – автомобиль с гибридным двигателем, работающим как на бензине, так и на электричестве.

Emissions – газовый выхлоп, эмиссия. Обычно говорится в связи с негативным воздействием на человека или природу.

Pollution – вещества, загрязняющие землю, воду и воздух. Могут быть опасными.

Вебсайт American English предлагает разнообразные бесплатные ресурсы для учащихся и преподавателей английского языка. Учебные материалы также можно найти на ежедневно обновляемой странице American English Facebook.

Ежедневные диалоги разработаны старшим сотрудником отдела программ английского языка Хейди Холланд (Бюро по делам образования и культуры Государственного департамента США).