В этой серии Ежедневных диалогов мы рассказываем о том, как семья из нескольких человек путешествует по США и посещает каждый из пятидесяти штатов. Вместе с ними вы познакомитесь с местными обычаями и историей. Эта серия диалогов рассчитана на знающих английский язык на среднем и более продвинутом уровне.

Семья отправляется в Хантсвилл (штат Алабама), где посетит Центр космических полётов имени Джорджа Маршалла.


Claudine: I thought NASA was in Florida, not Alabama.

Gina: NASA is in Florida as well, at the Kennedy Space Center, but the Marshall Space Flight Center is the largest NASA center.

Sam: And what do they do here?

Gina: For starters, they design and build engines, vehicles and instruments.

Paul: And the things they build make space exploration possible.

Gina: And it’s home to the most powerful rocket ever designed.

Paul: This is a place that enables scientific discovery related to space!

Слова и выражения

NASA, National Aeronautics and Space Administration – НАСА, Национальное управление по воздухоплаванию и исследованию космического пространства США.

Space – космос, космическое пространство.

For starters означает “прежде всего”.

Vehicle – транспортное средство, в данном случае – ракета-носитель.

Instrument – прибор.

Space exploration – исследование космического пространства.

Rocket – ракета.

To enable – делать возможным, обеспечивать.

Scientific discovery – научные исследования, открытия.

На веб-сайте American English вы найдете разнообразные бесплатные ресурсы для изучающих английский язык и преподавателей. Ежедневно учебные материалы для изучающих английский язык помещаются на странице American English Facebook, а для преподавателей – на странице American English for Educators Facebook.

Ежедневные диалоги подготовила Хайди Хоуленд, сотрудник Офиса преподавания английского языка Бюро образовательных и культурных программ Государственного департамента.

Узнайте о том, как спланировать поездку в США и как подать заявление на туристическую визу.