В этой серии Ежедневных диалогов мы рассказываем о том, как семья из нескольких человек путешествует по США и посещает каждый из пятидесяти штатов. Вместе с ними вы познакомитесь с местными обычаями и историей. Эта серия диалогов рассчитана на знающих английский язык на среднем и более продвинутом уровне.

Сегодня в семье обсуждают подачу заявления на туристическую визу в США.


Sam: Did we book our flights yet for our trip to the U.S.?

Claudine: Sam, first we need to get our visas. When do we go to the U.S. Embassy for our tourist visa interviews?

Gina: We have a lot to do before going to the interviews. First, we need individual pictures of each of us. There are photo requirements, so we probably should go to a photography studio that takes passport photos.

Sam: What else do we need to do?

Paul: There’s a form to fill out. After we complete the form, we must print the confirmation page. We need to bring that page to our interviews.

Gina: And we have to schedule our interviews at the U.S. Embassy.

Paul: And I’ve checked our passports. All of our passports are valid for at least six months after our trip.

Слова и выражения.

To book – зарезервировать. Здесь to book a flight означает приобрести авиабилеты заранее.

tourist visa – официальный штамп или отметка в паспорте, разрешающие въезд в страну в качестве туриста.

An interview – официальное собеседование, на котором предлагается ответить на ряд вопросов.

Photo requirements – требования к фотографии: размеры, положение лица, фон и т.д.

To fill something out – заполнить (например, форму), сообщая определенную информацию.

confirmation page – подтверждение получения информации. Здесь – сообщение, подтверждающее получение заполненной и отправленной формы.

Valid – действительный, отвечающий требованиям, приемлемый.

[table id=108 /]