Государственный секретарь США Майк Помпео обратился с видеообращением к мусульманам всего мира в связи с наступающим праздником Курбан-байрам (‘Ид аль-адха).
“Это время размышлений и молитв, посвященное миру и состраданию, когда во всем мире мусульмане собираются вместе cо своими родственниками и друзьями”, – отметил в видеообращении Майк Помпео.
Традиционное пожелание “Ид Мубарак!”, с которым государственный секретарь обратился к мусульманам, означает “С благословенным праздником!” Майк Помпео сказал, что акты благотворительности и жертвенности являются неотъемлемой частью ‘Ид аль-адха.
Today, I wish Muslims around the world a blessed Eid al-Adha. I extend warmest wishes and #EidMubarak to our friends, partners, and allies who are celebrating. pic.twitter.com/1ztIPhI4Ph
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) August 20, 2018
Сегодня я желаю мусульманам всего мира благословенного ‘Ид аль-адха. Я направляю теплые пожелания всем нашим друзьям, партнерам и союзникам
Помощник президента США Джейсон Гринблатт в своем Твиттере также пожелал благословенного ‘Ид аль-адха всем, кто празднует Курбан-байрам: “Пусть праздник принесет вам и вашим семьям радость, процветание и мир!”
‘Ид аль-адха, что означает “Праздник жертвоприношения”, – самый важный праздник в исламском календаре. Он приходится на время хаджа, ежегодного паломничества в Мекку.
Праздник отмечается в память об испытании Аллахом пророка Ибрахима просьбой принести в жертву своего сына. В последний момент Аллах заменил его сына на барана, которого и принесли в жертву. В честь безраздельной преданности Ибрахима мусульмане каждый год на празник ‘Ид аль-адха приносят в жертву животное.
