Соединенные Штаты и Сальвадор подтвердили свою приверженность процветанию и укреплению безопасности обеих стран.
“Сальвадор и новое руководство страны сделали однозначный выбор в пользу борьбы с коррупцией, укрепления судебной системы и партнерских отношений с Соединенными Штатами, и это принесет плоды нашим народам”, – заявил 21 июля в Сан-Сальвадоре государственный секретарь США Майк Помпео на встрече с журналистами, проведенной совместно с недавно избранным президентом Сальвадора Найибом Букеле.
Лидеры обсудили объединенные усилия по борьбе с глубинными причинами нелегальной миграции из Сальвадора в Соединенные Штаты, включая вооруженное насилие, бедность, преступность и коррупцию.
Glad to meet with President @nayibbukele. We support his plans to stimulate economic growth and reduce illegal migration, and believe his vision to build a strong, self-reliant #ElSalvador will lead to a bright future. pic.twitter.com/Xix2eC2uGI
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) July 21, 2019
Госсекретарь Помпео ✔@SecPompeo Рад встрече с президентом @nayibbukele. Мы поддерживаем его планы по стимулированию экономического роста и сокращению нелегальной миграции и верим, что его видение построения сильного, самодостаточного #ElSalvador приведет к лучшему будущему.
По словам Найиба Букеле, “новое руководство Сальвадора намерено на все сто процентов сотрудничать со США в борьбе с бандами и наркоторговцами, а также в создании благоприятных условий для построения лучшей экономики на благо народа Сальвадора – чтобы людям не приходилось эмигрировать, чтобы они имели достойную работу, жили в безопасности… и предпочитали оставаться дома со своими семьями в своей родной стране”.
“Это страна, которая может стать моделью иммиграции”, – сказал Майк Помпео.
Уменьшить преступность, создать рабочие места
Майк Помпео подчеркнул, что имевшее место 17 июня в Сальвадоре задержание судна, перевозившего 7,6 тысяч килограммов кокаина, продемонстрировало прогресс, достигнутый обеими странами в совместной борьбе с преступностью.
Что касается экономики, государственный секретарь отметил “лидирующую роль” Сальвадора и создание в стране сотен тысяч рабочих мест.
В качестве составляющей части самой крупной в истории Сальвадора операции по иностранному инвестированию Соединенные Штаты обязались предоставить более 350 миллионов долларов для помощи Сальвадору в создании производственных мощностей по переработке сжиженного газа и электростанции. “Это – и кредит доверия и свидетельство веры в ваш потенциал”, – сказал Майк Помпео Найибу Букеле.
