Традиционные африканские косметические продукты, такие как кокосовое масло и масло ши, когда-то малоизвестные в Соединенных Штатах, прочно завоевали свое место на полках крупных американских ритейлеров.
Это в значительной степени произошло благодаря таким компаниям, как Alaffia, базирующаяся в штате Вашингтон фирма, которую основали тоголезский иммигрант Оловонджо Чала и его американская жена Роуз Хайд.
Alaffia будет представлена участникам предстоящего 17-го ежегодного Форума Акта о росте и возможностях Африки (AGOA), который состоится 8-10 августа в столице Того Ломе. В форуме примут участие делегаты из США и стран Африки к югу от Сахары, которые будут обсуждать американо-африканскую торговлю и инвестиции.
Должностные лица из обоих регионов привержены содействию трансатлантическим деловым партнерствам. Эта приверженность помогает предпринимателям, таким как Чала и Хайд, создавать рабочие места по обе стороны океана. Их компания, Alaffia, создала 125 рабочих мест в штате Вашингтон и 4200 – в Того.
Чала и Хайд основали Alaffia в 2003 году с целью расширения возможностей тоголезских общин посредством справедливой торговли, при которой местным производителям выплачиваются справедливые цены, и доходы поступают в общины. Alaffia продает полностью натуральные, традиционные тоголезские продукты, включая мыло, кокосовое масло и масло ши, в магазинах розничной торговли, таких как Whole Foods. Прибыль от продаж идет на финансирование общественных инициатив, таких как охрана материнского здоровья и различные проекты в области образования.
Чала, который вырос в сельском районе Того и был вынужден бросить школу в шестом классе, видел, как торговля может преображать общины. Он твердо убежден, что свободная и справедливая торговля – это путь Африки к процветанию.
“Нам есть что предложить миру, – говорит Чала. – Вопрос не всегда стоит так: ‘Что может сделать для нас Запад?’ Он стоит по-другому: ‘Что мы можем сделать для Запада?’”
