Бродвей никогда не видел ничего подобного шоу “Гамильтон”.
Мюзикл с элементами рэпа и хип-хопа о жизни и смерти Александра Гамильтона, бедного сироты и иммигранта из Карибского бассейна, который получил известность во время Войны за независимость США, отстаивал Конституцию США и стал первым министром финансов США, удостоился рекордных 16 номинаций на премию “Тони”.
Театралы – большинство из которых в детстве учили наизусть факты об отцах-основателях из учебников – усваивают новые уроки. Все главные роли в спектакле “Гамильтон” исполняют цветные актеры. (Отцы-основатели на самом деле были белыми. Некоторые из них были рабовладельцами. Никто из них не был рэппером.)
С момента образования США многое изменилось. Автор либретто мюзикла, композитор и исполнитель главной роли Лин-Мануэль Миранда, сын выходцев из Пуэрто-Рико, говорит: “Наш актерский коллектив выглядит как сама Америка”.
Билеты практически невозможно достать, если вы не входите в число 20 тысяч школьников, посещающих спектакль за 10 долларов в рамках уроков по истории США. Фонд Рокфеллера финансирует эти билеты для школ, которые отбираются в программу по принципу разнообразия состава учащихся. (Театралы платят гораздо больше.)
В книге “Революция Гамильтона”, объединяющей сценарий с историей создания мюзикла, соавтор Джереми Маккартер пишет, что успех спектакля “меняет роль рассказчика истории наших основателей [и] позволяет нам взглянуть на новую, более разнообразную Америку, которая стремительно приближается”.
Театральное разнообразие
“Гамильтон” – это не единственный пример разнообразия на Бродвее. Четырнадцать из 40 недавно объявленных номинаций на премию “Тони” получены афроамериканскими, латиноамериканскими и азиатско-американскими актерами.
Родившаяся в Мексике кенийская актриса Лупита Нионго, номинированная за роль в драме “Затмение” о женщинах, пытающихся выжить во время гражданской войны в Либерии, сказала в интервью Washington Post: “Я смотрю на разнообразие аудитории, которая приходит в театр… и горжусь тем, что вместе с другими актерами рассказываю миру эту важную историю”.
Новая версия рок-мюзикла “Весеннее пробуждение” с участием лауреата премии “Оскар” Марли Матлин и других глухих актеров, которые исполняют свои партии, получила три номинации на “Тони”. (Впервые в истории Бродвея одну из ролей играет Эли Строкер, парализованная актриса на инвалидном кресле.)
Многообразие на театральной сцене контрастирует с ситуацией в киноиндустрии, которая недавно присудила главные номинации на премию “Оскар” только белым актерам, что вызвало бойкот и осуждение в социальных сетях. Объявление о номинациях на “Тони” раструбило издание шоу-бизнеса Variety с явным выпадом в адрес Голливуда.
#TonyAwards could rebuke #OscarsSoWhite with historic wins https://t.co/JDTHKvjUvg pic.twitter.com/RtAsdHwd7L — Variety (@Variety) May 3, 2016
“Тони” #TonyAwards может стать укором для “белой” премии “Оскар” #OscarsSoWhite, установив серию исторических рекордов
На церемонии вручения премии “Тони” 12 июня в нью-йоркском театре Beacon Theatre “Гамильтон” будет нацеливаться на рекорд в 12 премий, врученных мюзиклу “Продюсеры” в 2001 году. Афроамериканская актриса Филлипа Су, которая играет Элизабет Скайлер Гамильтон, номинирована на премию за лучшую женскую роль. Миранда номинирован в категории “Лучшая мужская роль”, так же как и Лесли Одом-младший, исполняющий в этом спектакле другую ведущую роль – вице-президента Аарона Бэрра, непримиримого соперника, который убил Гамильтона на дуэли. Многие считают, что Бэрр и здесь выйдет победителем.
