Супруга вице-президента США приветствует супругу премьер-министра Японии Акиэ Абэ

7 июня Кэрен Пенс, жена вице-президента США, пригласила Акиэ Абэ, супругу премьер-министра Японии, на чайную церемонию и экскурсию по резиденции вице-президента. Этот визит отражает вековую дружбу двух стран и десятилетия традиции взаимного гостеприимства.

Две женщины на террасе перед домом (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

Пенс и Абэ у входа в трехэтажное кирпичное здание, построенное в 1894 году в популярном в те годы стиле Королевы Анны. Терраса вокруг дома идеально подходит для приема гостей в теплые июльские дни. 

Женщина рассказывает о картинах в Капитолии (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

Во время визита Пенс рассказала Абэ о произведениях искусства в Капитолии через своего переводчика Хироми Чино (посередине). Пенс сама является талантливым художником и часто пишет акварельные пейзажи усадеб и старинных зданий.

Две женщины, идущие вдоль улицы (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

Пенс и Абэ (вместе с переводчиком Абэ Кеко Иноуэ) прогулялись по резиденции вице-президента, расположенной на территории Военно-морской обсерватории США на северо-западе Вашингтона. Комплекс площадью 10 акров был построен в 1894 году для размещения офицеров флота, а вице-президенты и члены их семей начали жить в нем с конца 1970-х годов из соображений безопасности.

Две женщины в саду (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

Пенс и Абэ посетили Сад семейного наследия. Военно-морская обсерватория до сих пор функционирует, и ученые продолжают наблюдать за движением планет и звезд для измерения точного времени и публикации астрономических данных в навигационных целях.

Две женщины, одна играет с собакой, а другая держит на руках кролика (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

Абэ играет с Харли, австралийской овчаркой, домашним животным семьи вице-президента, а Пенс держит на руках другого питомца — кролика Марлона Бундо.

Две женщины прощаются перед зданием (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

В своем твиттере Пенс написала: «Замечательно провели время во время визита госпожи Акиэ Абэ, супруги премьер-министра Японии. У нас состоялась приятная беседа, и мы посетили резиденцию . Я познакомила госпожу Абэ с нашими домашними животными! Было очень весело!»

Женщина с кроликом на руках (State Dept./Allison Shelley)
(State Dept./Allison Shelley)

Пенс наблюдает за отбытием Абэ.

Во время визита супруги премьер-министр Японии Шинзо Абэ встречался с президентом Трампом в Белом доме в преддверии саммита 12 июня в Сингапуре между Трампом и северокорейским лидером Ким Чен Ыном.