Правительство Китая использует языковую политику для ущемления прав меньшинств

Коммунистическая партия Китая (КПК) объявила о преподавании мандаринского языка в школах, расположенных во Внутрненней Монголии, вместо монгольского, что отражает репрессивную языковую политику в отношении культуры национальных меньшинств.

Как сообщается в прессе, 1 сентября КПК издала приказ об использовании мандаринского языка вместо родного монгольского на занятиях языка, политики и истории в начальных и средних школах в регионе, расположенном на севере Китая недалеко от границы с Монголией.

Данное решение вызвало протесты, и руководители КПК арестовали или заставили несколько сотен этнических монголов уйти со своих постов, сообщает Радио Свободная Азия. По сообщениям Associated Press, их обвиняют в «распространении видео в группе WeChat для того, чтобы помешать внедрению политики национальных учебников» или в «заведении споров и создании неприятностей«.

По мнению Чимеддоржа, профессора Университета Внутренней Монголии, отказ от использования родного монгольского языка на занятиях представляет собой агрессию в отношении его культуры.

«Если наш язык будет уничтожен, мы тоже перестанем существовать как отдельный народ», — сказал Чимеддоржа, по сообщениям базирующегося в Нью-Йорке Южно-монгольского Информационного центра по правам человека.

People in face masks sitting at desks and looking at textbooks (© Liu Wenhua/China News Service/Getty Images)
Students in Inner Mongolia study Mongolian in May. The CCP began removing the language from the region’s schools on September 1. (© Liu Wenhua/China News Service/Getty Images)

Данная политика также нарушает законодательство самой КПК. Согласно ее законам, школы «и другие образовательные заведения, чьи ученики являются представителями меньшинств, должны использовать учебники, написанные на родном языке, а также использовать родной язык во время проведения занятий,» — говорится в Ежегодном докладе Государственного департамента США о положении с правами человека в странах мира за 2019 год.

Но в недавние годы КПК начала подавлять мирные проявления веры и культурной принадлежности ради того, чтобы построить «гармоничное общество» и гарантировать стабильность общества, говорится в докладе.

В список репрессивных действий КПК входят меры по искоренению родных языков. Более миллиона уйгуров и представителей других меньшинств, заключенных в лагеря для интернированных в Синьцзяне, были вынуждены отказаться от своей этнической принадлежности и начать изучать мандаринский. В то же время их детей отправляют в детские дома, где они изучают мандаринский и выкрикивают лозунги партии.

В декабре 2018 года руководство КПК запретило преподавание тибетского языка в монастырях, расположенных на территории Тибета.

История, культурные традиции и ранее оказывались под прицелом КПК. В частности, в 2019 году китайские власти запретили публикацию книги задержанного монгольского историка Лхамджаба Борджигина о зверских преступлениях, совершенных при поддержке КПК на территории Внутренней Монголии в период Культурной Революции.

«Необходимо выразить нашу поддержку монголам, стремящимся сохранить свой родной язык и письменность на территории Китая, — написал бывший президент Монголии Цахиагийн Элбэгдорж в твиттере 31 августа. — Право изучать свой родной язык должно быть неотъемлемым для всех.»