Если вы пройдетесь по улицам Брайтон-Бича, Куинса и других районов Нью-Йорка, то вы с большой вероятностью увидите знаки на русском и английском языках — а также проявление солидарности с Украиной.
В Нью-Йорке проживает около 600 тыс. русскоязычных иммигрантов — больше, чем в каком-либо другом американском городе. Многие, проживающие здесь и в других населенных пунктах в США, в ужасе от того, что происходит в Украине.
Александр Корзун, организатор марша на Брайтон-Бич в конце марта, сказал Brooklyn Paper: “мы, как русские, хотим сказать, что мы категорически против этой войны и осуждаем агрессию Путина и тех, кто ее поддерживает. Мы солидарны с Украиной”.
Он отметил, что его община использует “это возможность, чтобы открыто высказать свое мнение здесь, в Нью-Йорке”, и сказать, что многие в России боятся говорить в связи с задержаниями: эта война аморальна и должна закончиться”.
Многие жители Брайтон-Бича и других районов покинули Советский Союз в 1970-е годы и приехали в Нью-Йорк с тем, чтобы избежать преследований на религиозной или политической основе, а также в поисках новых экономических возможностей.
Леонид Пейзнер, который издавна живет на Брайтон-Бич, сказал газете The Washington Post, что переехал туда 30 лет назад. “Мне не нравилось, в каком направлении Россия двигалась в экономическом плане, и мне нужно было найти работу“. Теперь Пейзнер — владелец аптеки Brighton Care, расположенной в нескольких кварталах от пляжа. Он содержит свою семьи и, как и многие другие местные жители, поддерживает связь с семьей и друзьями в России.
На протяжении десятилетий тысячи людей приезжали на Брайтон-Бич, где их ждало многообразное общество. Они могли делиться культурными традициями из всех регионов бывшего Советского Союза. В связи с тем, что многие иммигранты были родом из Украинской ССР, Брайтон-Бич также прозвали “маленькой Одессой” в честь украинского порта на Черном море.
По мере того, как население района увеличивалось, он все больше превращался в новую родину. Все чаще открывались рестораны русской и украинской кухни, грузинские булочные, православные церкви и международные рынки с едой домашнего приготовления и импортными товарами.
Многие устремлялись в Нью-Йорк, потому что им было известно, что они будут не одни, и что их ждет стабильность среди людей, говорящих на русском, украинском, узбекском и грузинском языках, а также на других языках советских республик.
В советскую эпоху по требованиям Москвы большинство людей, проживающих в 15 советских республиках, говорили на русском языке. Однако многие в частной жизни общались на более чем 120 родных языках, представленных в СССР. Даже сегодня менее четверти жителей Брайтон-Бича родились в США, и каждый год тысячи продолжают приезжать из России и соседних стран.
Лиза Аронова, которая 30 лет назад приехала в США из Узбекистана, своими глазами видела, как российские государственные СМИ влияют на мнение россиян, проживающих в России. “Они все врут и врут. Все, что они говорят — это ложь. Обычные люди, которые там [в России] живут, не имеют доступа к той информации, которая имеется у нас”, – сказала она Национальному общественному радио в апреле в Куинсе, одного из боро Нью-Йорка.
Донован Ричардс, президент боро Куинс, в 2021 ездил в Украину и поддерживает контакт с теми, с кем он там познакомился. “Хочу заявить американцам украинского происхождения, проживающим в Куинсе: мы солидарны с вами и осуждаем вторжение. Если вы нуждаетесь в помещении, чтобы собраться вместе или горевать, двери Холла нашего боро остаются для вас открытыми. Также заявляю американским семьям российского происхождения, проживающим в Куинсе: мы знаем, что это не ваша война — это война Путина и только Путина. Мы тоже полностью поддерживаем и любим вас”.
