В самом сердце американской демократии находится идея неотъемлемого права – права, с которым люди рождаются, и которое никогда не может быть отнято.
Одним из этих прав является свобода вероисповедания.
“Основатели США понимали свободу вероисповедания не как творение государства, но как дар Божий каждому человеку и фундаментальное право процветающего общества”, – заявил государственный секретарь Майк Помпео в мае на церемонии презентации Доклада о свободе вероисповедания в странах мира за 2017 год.
Today, @StateDept issued the annual International Religious Freedom Report. Protecting and promoting #religiousfreedom is a core objective of U.S. foreign policy. Religious freedom is every human being’s inalienable right. I urge you to read the report: https://t.co/ZXHTqADduN
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) May 29, 2018
@SecPompeo
Сегодня Государственный департамент США @StateDept опубликовал ежегодный Доклад о свободе вероисповедания в странах мира. Защита и поощрение #СвободыВероисповедания – основная цель внешней политики США. Свобода вероисповедания является неотъемлемым правом каждого человека. Призываю вас ознакомиться с докладом: https://go.usa.gov/xQdvX
Эта концепция настолько важна, что Государственный департамент соберет министров иностранных дел, религиозных лидеров, активистов по защите религиозных прав и деятелей гражданского общества в Вашингтоне 24-26 июля на первое в истории совещание министров по вопросам свободы вероисповедания.
Цель совещания – начать новое дело. “Мы рассчитываем на определение конкретных путей противодействия преследованию и обеспечения большего уважения к свободе вероисповедания для всех”, – сказал Помпео.
В США свободу вероисповедания иногда называют Первой свободой, потому что это первая свобода, перечисленная в Первой поправке к Конституции США.

По словам Ричарда Фолтина из Института “Форум свободы”, неотъемлемым правом является “право, которое не может быть ограничено или отменено человеческими законами”. Неотъемлемые права, иногда называемые естественными, “проистекают из нашей природы, присущей нам как свободным людям”.
Хотя американцы и другие граждане демократий во всем мире обладают важными правами, которые не считаются неотъемлемыми – такими как право на суд присяжных и даже право на собственность, – наиболее важные права являются неотъемлемыми, потому что они не могут быть даны или отняты правительством. Вместо этого, задача правительства – защищать неотъемлемые права.
Но, как заявил посол по особым поручениям по вопросам международной свободы вероисповедания Сэм Браунбэк, для слишком многих людей “состояние свободы вероисповедания тяжелое. Мы должны вместе работать, добиваясь перемен”.
“Наша цель состоит в защите свободы совести для всех людей, – сказал Браунбэк в ходе майского мероприятия, в котором он участвовал с госсекретарем. – Это означает, что мы защищаем мусульман, буддистов, последователей движения Фалуньгун и христиан в Китае и их способность молиться и жить, исповедуя свою веру”.