Соединенные Штаты и Канада укрепляют долговременное партнерство, чтобы совместными усилиями противостоять вызовам, с которыми сталкиваются обе страны и весь мир.
В результате состоявшейся 23 февраля встречи президент США Джозеф Байден и премьер-министр Канады Джастин Трюдо приняли “Дорожную карту обновленного американо-канадского партнерства”. В плане изложены общие цели сторон, такие как ликвидация пандемии COVID-19, борьба с изменением климата, поддержка прав человека, демократии и свободы прессы во всем мире.
“Связанные исторически и географически, Соединенные Штаты и Канада укрепляют партнерские отношения, причем каждый из партнеров вносит важный вклад в успех другого”, – сказал президент Байден, представляя “Дорожную карту”, документ, содержащий подробный план совместных действий на ближайшие годы и отражающий приверженность сторон демократическим ценностям и международному сотрудничеству.
It was great to be back with Prime Minister @JustinTrudeau this afternoon. Whether it’s combating COVID-19 or tackling the climate crisis — we’re committed to working side-by-side on the biggest challenges we face. pic.twitter.com/eNm6uX6Bec
— President Biden (@POTUS) February 24, 2021
Твит президента США Джозефа Байдена:
Было здорово снова встретиться сегодня с премьер-министром Джастином Трюдо. Будь то борьба с COVID-19 или усилия по предотвращению изменения климата, мы привержены работе плечом к плечу, чтобы разрешить стоящие перед нами проблемы.
Выступая после завершения встречи, Байден охарактеризовал контроль над ситуацией с COVID-19, как в собственных странах, так и за рубежом, приоритетом обеих сторон.
Дорожная карта содержит обязательство США и Канады оказывать поддержку Всемирной организации здравоохранения и международному сообществу в борьбе с пандемией. И Соединенные Штаты, и Канада поддерживают программу глобального доступа к вакцинации (COVID-19 Vaccines Global Access Facility, COVAX), в рамках которой принимаются меры по обеспечению доступа стран с низкими и средними доходами к безопасным и эффективным вакцинам против COVID-19
19 февраля Байден объявил о выделении 2 млрд долларов на финансирование COVAX и о предстоящем – в зависимости от выполнения своих обязательств другими донорами – дополнительном выделении 2 млрд долларов.
США и Канада планируют укреплять безопасность глобального здравоохранения для предотвращения пандемий в будущем, принять повышенные обязательства в рамках Парижского соглашения по климату с целью замедления изменения климата, укреплять глобальные альянсы и партнерства, такие как G-7, Всемирная организация здравоохранения, а также Организацию Североатлантического договора (НАТО).
Говоря о климате, Байден отметил: “Канада и Соединенные Штаты намерены тесно сотрудничать в выполнении наших обязательств, как в своих странах, так и за рубежом”. Принятый странами план направлен на согласование политики и задач в сфере климата, таких как достижение к 2050 году нулевой эмиссии углекислого газа.
Дорожная карта предусматривает, что обе страны будут согласованно продвигаться к общей цели повышения благосостояния, поддержки разнообразия, равенства и справедливости для всех граждан.
“Необычайная дружба между Канадой и Соединенными Штатами не только вынесла трудные времена, но стала глубже и сильнее, – сказал Джастин Трюдо. – Сегодня мы делаем шаг вперед в нашем устремленном в будущее партнерстве”.
