
Президент США Джозеф Байден заявил, что Соединенные Штаты, подтверждая приверженность задаче глобальной вакцинации, передали в дар зарубежным странам более 110 млн доз вакцин против COVID-19.
3 августа президент объявил, что количество переданных в дар вакцин превысило 100 миллионов доз и что еще многие миллионы доз будут направлены в различные страны мира уже в ближайшие месяцы. Байден отметил, что вакцинация во всем мире является важнейшим условием ликвидации пандемии и ускорения процесса восстановления глобальной экономики. Это, по его мнению, верное решение.
“Это говорит о наших ценностях. Мы ценим присущее всем людям человеческое достоинство, – сказал Байден, выступая в Белом доме. – В эти неспокойные времена Америка протягивает руку помощи нуждающимся. Это показывает, кем мы являемся”.
Совместно с международными партнерами Соединенные Штаты поставляют вакцины и предоставляют другую необходимую помощь зарубежным странам. США и партнеры направляют медицинское оборудование и материалы для проведения тестов, а также поддерживают компании, которые производят вакцины за рубежом.
The United States has now shipped over 110 million COVID-19 vaccination doses in an effort to get safe and effective vaccines to as many people around the world as fast as possible. Read more about our deliveries and see where they have gone here: https://t.co/kw2k3EaDHK. pic.twitter.com/8yofXZzqif
— Department of State (@StateDept) August 3, 2021
Твит Государственного департамента США:
Соединенные Штаты отправили зарубежным странам более 100 млн доз вакцин против COVID-19 в рамках усилий по незамедлительной, безопасной и эффективной вакцинации людей во всем мире. Больше информации на вебсайте https://go.usa.gov/xF54k.
110 млн доз вакцин уже отправлены в более чем 60 стран мира. По данным ООН, это больше, чем количество вакцин, пожертвованных всеми другими странами-донорами, вместе взятыми. Вакцины произведены американскими компаниями Moderna и Johnson & Johnson, а также американо-немецким партнерством Pfizer-BioNTech.
Усилия США по передаче в дар вакцин направлены на помощь зарубежным странам в увеличении порога вакцинации, подготовку к новой волне [распространения коронавируса] и защиту уязвимого населения и медицинских работников.
В рамках международной программы глобального доступа к вакцинам против COVID-19 (англ. – COVID-19 Vaccines Global Access Facility, COVAX) нацеленной на равноправное распределение вакцин, зарубежным странам поставляются в основном вакцины, произведенные в США. Кроме того, через Глобальный альянс по вакцинам GAVI Соединенные Штаты внесли в фонд COVAX 4 млрд долларов.
Поставка 110 млн доз вакцин значительно превысила обещанное в июне этого года президентом Байденом пожертвование 80 млн доз. Более того, в августе Америка начнет отгрузку еще 500 млн доз вакцины Pfizer 100 странам мира с низкими доходами.
“Соединенные Штаты привержены своему обещанию быть надежным арсеналом вакцин для всего мира”, – сказал президент Байден.