Американцы чтят память украинского поэта Тараса Шевченко

Классик украинской литературы, мыслитель, поэт и художник Тарас Шевченко был и остается для украинцев символом любви к родине и стремления к свободе и независимости.

За стихи на украинском языке, которые рассматривались царизмом как призыв к независимости Украины, Шевченко провел многие годы в заключении, солдатчине и ссылке.

В 1960 году Конгресс США в ознаменование [предстоявшего в 1964 году] 150-летия со дня рождения Тараса Шевченко принял закон об открытии в Вашингтоне мемориала в честь украинского поэта и борца за свободу. Президент США Дуайт Эйзенхауэр подписал принятый Конгрессом закон и четыре года спустя, уже покинув свой пост, лично присутствовал на церемонии открытия памятника, установленного в одной миле от Белого дома. Монумент в честь Тараса Шевченко был сооружен по проекту известного канадского скульптора украинского происхождения Леонида Молодожанина (проект получил гордое название “Прометей”).

Обращаясь к почитателям великого украинца (в церемонии приняли участие более 35 тысяч представителей украинской диаспоры – Ред.), Дуайт Эйзенхауэр сказал: “Вы тысячами приехали со всех концов Соединенных Штатов, вы приехали из Канады, Латинской Америки и Европы и даже из далекой Австралии, чтобы почтить память поэта, который так ярко выразил несгибаемую решимость человека бороться за свободу и его неугасимую веру в победу”.

“Чтобы принести в наш мир свободу и справедливость, – отмечал Дуайт Эйзенхауэр, – мы должны активизировать наши общие усилия, направленные на то, чтобы люди всего мира понимали: только в свободе можно найти путь к прогрессу человечества, счастью и самовыражению. Шевченко жил этой правдой и учил жить этой правдой других. Открывая памятник великому украинскому поэту… мы поощряем сегодняшних поэтов в Украине, в Восточной Европе и во всем мире отражать в своих произведениях стремление человечества к свободе, самовыражению, национальной независимости и освобождению всех людей…”

“Крестоносец” свободолюбия

Надпись на бронзовой статуе гласит: “Этот монумент воздвигнут 27 июня 1964 года в честь Тараса Шевченко, украинского поэта XIX века и борца за независимость Украины и свободу всего человечества, который под чужеземной российской империалистической тиранией и колониальным правлением обращал свой взгляд на [Джорджа] Вашингтона с его ‘новым и праведным законом’. Посвящается борьбе за освобождение, свободу и независимость всех порабощенных народов”.

Мемориал Тараса Шевченко является частью Национального Молла и мемориальных парков в составе Службы национальных парков США.

Другой американский президент: Линдон Джонсон, назвал Шевченко “крестоносцем” свободолюбия. “Шевченко заслуживает оказываемых ему почестей, — сказал в 1964 году Джонсон. – Он был больше, чем украинцем, – он был деятелем мирового значения и гражданином мира. Он был больше, чем поэтом, – он был бесстрашным борцом за права и свободы человека”.
(State Dept./M. Gregory)
(State Dept./M. Gregory)

Тарас Григорьевич Шевченко (1814-1861 гг.) – основоположник новой украинской литературы, совесть нации и пророк независимости Украины. Он был поэтом, художником, борцом за свободу своего порабощенного народа и выразителем его дум.

Родившийся крепостным Тарас Шевченко в одиннадцать лет остался круглым сиротой. Признавая талант молодого художника, в 1838 году его друзья и коллеги смогли выкупить его из крепостничества. С этой целью известный художник Карл Брюллов продал написанный специально для аукциона портрет классика русской поэзии Василия Жуковского.

Литературные произведения Шевченко в поэтической форме вернули порабощенному украинскому народу его историю. Первый сборник его стихотворений, “Кобзарь” был опубликован в 1840 году.

Шевченко описывал тяжелое положение украинцев под гнетом российского царизма. Проникнутые любовью к Украине сочинения поэта вдохновляли мечты украинцев об освобождении, вызывая гнев российских чиновников, которые подвергали их жестокой цензуре. Лишь немногие из его стихов были опубликованы при жизни поэта. В 1860-е годы имперские власти запретили печатать книги на украинском языке.

На шевченковских портретах изображены его современники, а пейзажная живопись и офорты из серии “Живописная Украина” посвящены красоте украинской природы.

 (© Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images)
В 2014 году на выставке в Украинском музее в Нью-Йорке экспонировались работы Тараса Шевченко, в том числе написанная в 1846 году картина “Почаевская лавра с юга” (© Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images)

“История моей жизни составляет часть истории моей родины”, – писал Шевченко.

В 1847 году он был арестован за направленные против самодержавия стихотворения и без суда был отправлен на десять лет на военную службу. Резолюцией царя Николая I ему было запрещено ему писать и рисовать.

Несмотря на запрет, Шевченко продолжал литературное творчество, а созданные в этот период живописные работы, акварели и написанные карандашом портреты заняли важное место в его творческом наследии. После возвращения в 1857 году из ссылки он в технике офорта работал над портретами, пейзажами и жанровыми композициями.

В 1859 году Шевченко получил разрешение на поездку в Украину, в которой он мечтал провести последние годы жизни, однако был арестован по ложному обвинению в богохульстве и вновь отправлен в Петербург, где и умер в 1861 году.

Поэт был перезахоронен в Украине, на Чернечьей горе (сегодня – Тарасова гора) на берегу Днепра недалеко от Канева. (В 1914 году, когда исполнялось сто лет со дня рождения Шевченко, царское правительство специальным указом запретило праздновать юбилей – Ред.)

Чествование Шевченко в США

9 марта, в день рождения Шевченко, в США отдают дань уважения великому украинцу.

В Нью-Йорке в одном квартале от района Ист-Виллидж находится так называемый “Украинский уголок”. Здесь расположен Украинский музей, в котором в 2014 году прошла выставка “Тарас Шевченко: поэт, художник, икона”, приуроченная к 200-летию со дня его рождения. Были представлены изданный в 1840 году “Кобзарь”, офорты, картины, акварели и рисунки. Выставку посетили многие американцы, в том числе представители украинской диаспоры.

Помнят о Кобзаре и в других американских городах. Так,

Произведения Шевченко и книги о нем широко представлены в Библиотеке Конгресса США в Вашингтоне, крупнейшей библиотеке мира.

Цитата из стихотворения Шевченко высечена на почетном месте в Украинской комнате Собора знаний Питтсбургского университета. Поэт завещал: “Учитесь, братья мои! Думайте, читайте… И чужому учитесь, и своего не чурайтесь”.

 (© Nagel Photography/Shutterstock.com)
Цитата из стихотворения Шевченко в Украинской комнате Собора учености Питтсбургского университета (© Nagel Photography/Shutterstock.com)