Sejumlah orang di pabrik pengolahan memakai baju pelindung (© Tyrone Turner)

Экспорт продуктов и лекарств из США: безопасность – прежде всего

3-4 марта государственный секретарь США Майк Помпео посещает штат Айова, чтобы привлечь внимание к американской сельскохозяйственной продукции. Предлагаем вниманию читателей статью о требованиях инспекционной системы США, устанавливающей высокие стандарты качества продуктов и медикаментов для всего мира.
Очищенная вода (P&G)

Наука и бизнес объединяют усилия, чтобы преодолеть нехватку чистой воды [видео]

В мире доступа к чистой питьевой воде не имеют сотни миллионов человек. Решить проблему призвано сотрудничество ученых и предпринимателей.

Нигерия останавливает полиомиелит. Что дальше?

In 2012, Nigeria accounted for half of the world’s cases of polio. Now it hasn’t seen a new case in more than a year. What does this mean for the world?

Кто готовит обед? Мишель Обама в Милане.

First lady Michelle Obama visits the 2015 World Expo in Milan to promote healthy eating.
Маленький пациент (© AP Images)

20 миллионов доводов в пользу R&D

Новые технологии, использующие стволовые клетки для лечения детей с врожденной катарактой, являются приоритетом биомедицинских исследований в США.
Close up of mosquito (© BSIP/UIG/Getty Images)

Искоренить малярию поможет… модифицированный комар

Ученые Калифорнийского университета разработали революционный метод борьбы с малярией. Они надеются искоренить это заболевание к 2050 году.

Новые вакцины ведут борьбу с заболеваниями

Vaccines for malaria, chikungunya, MERS and TB are just a few of the challenges being tackled by research scientists. There is progress to report.
В офисе стартапа MATTER (Courtesy photo)

Фармацевтические гиганты обращаются за новыми идеями к стартапам

На создание новых лекарств фармацевтические компании тратят миллиарды долларов, а в их штате числятся тысячи ученых. Вместе с тем они инвестируют в стартапы, в которых чаще всего и рождаются новые идеи.

Пора положить конец практике женской генитальной мутиляции (КЖО)

Более 125 млн женщин и девочек живут с последствиями генитальной мутиляции, также известной как КЖО. Большинство из них были в возрасте 15 лет или...