想到美国旅行吗?那里有50个州可去游览

伊利诺伊州(Illinois)是亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)的故乡;有芝加哥(Chicago)著名摩天建筑;还有各种音乐节。

这个中西部州号称“林肯之乡”( Land of Lincoln),第16届美国总统亚伯拉罕·林肯与它有着渊源。1830年, 21岁的林肯从印第安纳州(Indiana)搬到伊利诺伊州梅肯县(Macon County),在1861年当选总统之前,林肯一直住在伊利诺伊州。

U.S. map with Illinois highlighted (State Dept.)
(State Dept.)

斯普林菲尔德(Springfield)是州首府,也是林肯曾经拥有唯一住宅的地方,从1844年直到当选总统,林肯一直居住在这里;去世后他被安葬在斯普林菲尔德的橡树岭公墓(Oak Ridge Cemetery)。

林肯担任总统时,致力于废除美国的奴隶制。1865年,伊利诺伊州成为第一个批准废除奴隶制的第13条宪法修正案的州。

空中俯瞰

伊利诺伊州最大城市芝加哥以摩天大楼著称。1885年,这里就有了当时世界上最高的10层办公楼。

Woman sitting on glass balcony high above city (Charlotte Morrall/Creative Commons)
(Charlotte Morrall/Creative Commons)

如今,你若想领略芝加哥的极致景观,可以登上西半球最高的威利斯大厦(Willis Tower),原名西尔斯大厦(Sears Tower),站到从103层楼伸出一米的悬在412米高空的玻璃阳台(The Ledge)上,俯瞰城市全景。

从威利斯大厦的楼顶,你可以看到四个州。这座建筑物占地两个街区,是1973年至1996年间世界上最高的摩天大楼。

芝加哥庆祝圣帕特里克节

Boat cruising up green-dyed river in city (J. Crocker/Creative Commons)
(J. Crocker/Creative Commons)

芝加哥有许多爱尔兰裔居民,每年3月17日,芝加哥河(Chicago River)被染成绿色,庆祝圣帕特里克节(St. Patrick’s Day)。

离芝加哥河岸边不远处,就是高档购物中心、豪华的酒店、著名的博物馆和餐馆。密歇根大道(Michigan Avenue)的13个街区被称为“华丽的一英里”( The Magnificent Mile)或简称The Mag Mile。

这条街上著名的建筑还包括箭牌大厦(Wrigley Building)、在 1871年摧毁了大部分城市的芝加哥大火(Great Chicago Fire)中幸存下来的哥特式水塔(Water Tower)、《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)的历史建筑论坛报大厦(Tribune Tower)——这座建筑结构中含有150块来自世界各地标志性建筑的石砖,例如泰姬陵(Taj Mahal)、柏林墙(Berlin Wall)和中国的长城。

芝加哥蓝调、爵士和摇滚

Concert-goers watching musicians on stage with city skyline in background (Illinois Office of Tourism)
(Illinois Office of Tourism)

每年7月,芝加哥举办俊杰(Lollapalooza)音乐节,以另类流行摇滚、重金属、朋克摇滚、嘻哈、舞蹈、喜剧表演和工艺品展亭著称。

芝加哥市有着打造自身音乐风格的历史,尤其是作为摇滚音乐先驱的爵士乐和蓝调。这里每年九月举办著名的爵士音乐节。

古老的美洲原住民城市

People wearing traditional Indian dress (Kim Huskey/Illinois Office of Tourism)
(Kim Huskey/Illinois Office of Tourism)

在伊利诺斯州南部、与圣路易斯(St. Louis)隔密西西比河(Mississippi River)相望的柯林斯维尔(Collinsville), 有着美洲原住民史前文明遗迹——卡霍基亚土丘历史遗址(Cahokia Mounds State Historic Site)。它是被列入联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产(World Heritage Site)的美国25项遗产之一。

与维也纳白马媲美

Man holding reins of horse jumping in air (Illinois Office of Tourism)
(Illinois Office of Tourism)

如你想看看著名的白利比扎马(Lipizzaner)经典的舞姿表演,不必去奥地利的维也纳(Vienna):你在芝加哥西北约72公里的伊利诺伊州老磨坊溪的坦普尔农场(Tempel Farms in Old Mill Creek),就可以观赏到这种被马爱好者称之为的“白马芭蕾”。

呼唤超人的粉丝

Statue of Superman (Shutterstock.com)
(Shutterstock.com)

漫画中的超人的家乡美特罗伯里斯(Metropolis),名不虚传就在伊利诺伊州南部。每年全市有节庆日,欢庆有关超人的一切。不要错过了矗立在市中心广场的4.5米高的超人塑像和附近的易丝·莲恩(Lois Lane)青铜像。

点击了解有关伊利诺伊州或其他49个州的更多信息。如需了解办理访美签证手续,请点击这里