海盗依然每天都在海上活动,但他们在21世纪劫掠的财宝不再是旧日的西班牙金币,而是银光闪闪的鱼群,让个别人从中获益。

美国正在采取措施以制止这些现代海盗进行非法的、不受管制的捕鱼活动,他们窃取人类食物并威胁海洋生命。

海盗使用违法的捕鱼方式,捕捞超出定量,致使海洋资源枯竭,低于可持续水平。【请见太平洋蓝鳍金枪鱼面临绝迹】这是一个全球性问题,因此,一个总统工作组于2015年发布行动计划(action plan),制定了美国及其国际伙伴如何增强治理和法治以打击非法捕鱼和假冒海产品的计划。

这项计划旨在增强透明度和问责制,以使美国及其他地方的消费者更多地了解他们所购买的海鲜的情况,例如产品是由谁捕捞的、何时捕捞的,以及在哪个水域捕捞的。

国务院副国务卿凯瑟琳·诺韦利(Catherine Novelli)表示:“非法捕鱼及假冒海产品影响到了美国民众及全世界民众。”

美国国家海洋和大气管理局(U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration)局长凯瑟琳·沙利文(Kathryn Sullivan)说,新的执法措施将保护“合法渔民,提高消费者对美国市场上的海鲜产品的可持续性的信任度,并确保海洋渔业资源的生命力。”

欧巴马政府还在跨太平洋伙伴关系(Trans-Pacific Partnership)谈判中争取实现上述目标。这项区域性贸易协定的成员的渔业生产总计占全球海洋捕捞总量和海鲜出口总量的四分之一。

捕捞法规能帮助消费者确保海鲜的安全性及可持续性(NOAA)

全球有近30亿人食用海鲜。在很多发展中国家,鱼类是主要的蛋白质来源。

非法捕捞人员从事造假活动,给他们捕捞的海产品贴上假的品种及产地标签。而美国通过加强监管措施,将让消费者对他们所食用的海鲜的质量、安全性和可持续性更加放心。

你知道你吃的海鲜是从哪里来的吗?