想到美国旅行吗?那里有50个州可去游览

南达科他(South Dakota)位于美国中西部,以国家公园、长风呼啸的大草原和19世纪的边疆开拓史著称。南达科他州的名字来自当地的苏族印第安原住民部落拉科塔和达科他苏族 (Lakota and Dakota Sioux Indian)——他们都是大苏部落(Great Sioux Nation)的成员。这里的许多户外活动依然带有昔日西部(Old West)的风情。

来到南达科他州,人们可以观赏雕刻在山上的几位美国总统的头像,可以在恶地国家公园(Badlands National Park)攀登远足,也可以到迪斯梅特镇(De Smet)上去探索拓荒时期的生活;这里也是《草原小屋》(Little House on the Prairie)丛书的作者劳拉·英格尔斯·怀尔德(Laura Ingalls Wilder)早期生活的地方。

南达科他州拥有丰富的化石宝藏;古生物学家就是在这里发现了有史以来最完整的霸王龙(T. Rex)骨架之一。

如果你喜欢水上运动,黑丘(Black Hills)地区​​和南达科他州东北部的众多湖泊是皮划艇、钓鱼和泛舟的好去处。

标示南达科他州位置的美国地图 (State Dept.)
(State Dept.)

非同凡响

在南达科他州,没有任何一个地方拥有拉什莫尔山国家纪念公园(Mount Rushmore National Memorial)的知名形象:这座花岗岩山上雕刻着四位美国总统——乔治·华盛顿(George Washington)、托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson)、西奥多·罗斯福(Theodore Roosevelt)和亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)——的巨幅头像。拉什莫尔山位于南达科他州的黑丘地区​​,雕像是在雕塑家博格勒姆父子(Gutzon and Lincoln Borglum)的指导下,于1927至1941年间完成。

Mount Rushmore (Dean Franklin/Creative Commons)
气势宏大的拉什莫尔山每年吸引大约300万名游客。(Dean Franklin/Creative Commons)

水牛漫游之地

美国恶地国家公园位于南达科他州的西南部,这片98240公顷土地有着独特的地貌和丰富的野生动物资源。你可以看到自由漫游的野牛群以及大角羊、骡鹿、山猫、郊狼和狐狸。

Buffalo bull standing amid prairie grasses (Thinkstock)
在恶地国家公园,一头公水牛站在草从中。(Thinkstock)

卡斯特州立公园(Custer State Park)也位于这一地区,这里是水牛、白尾鹿、山羊、野生美洲驴、山狮、草原犬等动物出没栖息的地方。公园提醒游客对动物要敬而远之。

Cowboys on horseback rounding up a buffalo herd (Shutterstock)
在卡斯特州立公园一年一度的围牛活动中,牛仔们为牛群接种并逐一检查每头牛的健康状况。(Shutterstock)

印地安人权运动领袖

离拉什莫尔山不远的疯马纪念雕像(Crazy Horse Memorial)是为纪念奥格拉拉达科他(Oglala Dakota)勇士而修建的一座巨型纪念碑,他在1876年领导自己的人民反抗美国军队并大获全胜。纪念碑自1947年开工,至今尚未完成,但花岗岩雕刻的疯马脸庞已清晰可见——并且,游客可以到位于纪念碑所在处的北美印地安博物馆(Indian Museum of North America)参观。

Crazy Horse Memorial, seen from the base of Thunder Mountain (© Danita Delimont/Alamy Stock Photo)
从雷山(Thunder Mountain)脚下所看到的纪念一位伟大的苏族勇士的疯马纪念雕像。 (© Danita Delimont/Alamy Stock Photo)

体验荒野西部

枯木城(Deadwood)在19世纪70年代是一个淘金小镇,在美国西部文化传说中具有突出地位,原因要归功于当地的两位传奇人物:枪手/执法官狂野比尔(Wild Bill Hickok)和西部女侠简恩(Calamity Jane)。你可以去参观当年狂野比尔在一场扑克游戏中被枪杀的小酒馆,还可以欣赏牛仔竞技表演、音乐会、赌场、游行和枪战模拟表演。

A horse-drawn stagecoach rolls through Deadwood; two-story brick buildings in background (Shutterstock)
一辆驿站马车在拥有丰富多彩历史的枯木城的街道上驶过。 (Shutterstock)

隐藏的珍宝

离卡斯特镇(Custer)不远的宝石洞窟国家保护区(Jewel Cave National Monument)是世界上第三长的洞穴系统,已绘制的通道长度超过267公里。这里全年开放。

Stalactites in subterranean cave illuminated by floodlights (Abir Anwar/Creative Commons)
进入宝石洞窟国家保护区的神秘地下世界。 (Abir Anwar/Creative Commons)

点击了解有关南达科他州或其他49个州的更多信息。如需了解办理访美签证手续,请点击这里