(以上英文视频介绍瘫痪病人如何利用脑电波技术恢复某些功能。)

热衷于视频游戏的人多达数百万,有些人喜欢像约翰∙迈耶(John Mayer)或加里∙小克拉克(Gary Clark Jr.)那样弹吉他。伊恩∙伯克哈特(Ian Burkhart)也是如此,但他作为一个四肢瘫痪的人利用正在试验阶段的新技术,可以通过脑电波指挥手指在吉他上拨弦弹奏。

伯克哈特是俄亥俄州立大学(Ohio State University)的学生,因遭遇车祸四肢瘫痪。他以坚强的毅力,花费了大量的时间协助学校的维克纳医学中心(Wexner Medical Center) 和民营的巴特尔研究所(Battelle Memorial Institute)开发新技术,帮助脊髓损伤的患者克服恢复某些功能。目前他只能在实验室内通过连接头部和手臂的电极线移动一只手。

伯克哈特可以在神经旁支的帮助下从瓶子里倒水,搅拌饮料,还可以刷信用卡。新技术有助于扩大残疾人的能力,与此同时美国涉及民权的相关法律美国残疾人法(Americans with Disabilities Act) 要求保证残疾人接受教育和就业的机会,为他们提供了更多的机会。
正如伯克哈特所说的那样,“我的未来获得了更多的机会。”