国务卿克里发表声明祝贺教皇弗朗西斯当选两周年

(© AP Images)

国务卿克里发表声明
祝贺教皇弗朗西斯陛下当选两周年

我谨代表欧巴马总统和美国人民祝贺教皇弗朗西斯陛下(His Holiness Pope Francis)荣登罗马教廷(See of Rome)大位两周年。

我有幸在担任国务卿期间曾三次拜访圣彼得大教堂(St. Peter’s Basilica)。在那里,米开朗基罗(Michelangelo)的作品“圣殤”(Pieta)及西斯廷教堂(Sistine Chapel)墙上的壁画令我赞叹不已。仰望这些圣洁之地,我不由想到我自己的信仰如何成为每一天力量和慰籍的来源。在我成长期间,我曾担任祭坛侍者。作为赴越南的海军军官,我夜夜祈祷,捧读圣经(Bible)的篇章。作为国务卿,我很荣幸能与梵蒂冈在我国和教廷拥有共同利益的领域密切合作。

“美国和教廷一致要求实现我们的共同目标,努力保护全世界的人权和宗教自由,反对暴力极端主义,抗击人口贩运和贫困,并解决全球气候变化问题。”

美国和教廷的关系以双方要求帮助他人和促使世界更和平、更公正和更人道的承诺为基点。我赞赏教皇陛下忠实于以圣方济各亚西西(Saint Francis of Assisi)之名确立的理想。圣父(Holy Father)为解决贫者和边缘群体的问题努力工作,为其他人追随其脚步树立了光辉的榜样。我特别期待欢迎他今年秋季作为教皇第一次莅临美国访问。

美国和教廷一致要求实现我们的共同目标,努力保护全世界的人权和宗教自由,反对暴力极端主义,抗击人口贩运和贫困,并解决全球气候变化问题。

今天,圣父继续带领教廷和全世界天主教徒进入一个充满希望的新时代,我与千百万美国人民共同向他表示祝贺。