国务卿克里谈伊朗核问题协议

美国国务卿约翰∙克里(John Kerry)在瑞士洛桑(Lausanne)出席欧盟-伊朗会谈。(© AP Images)

美国国务卿约翰∙克里(John Kerry)指出,伊朗核协议有助于加强世界安全,同时为该地区提供机会。

7月14日,克里在维也纳(Vienna)发表讲话说,“美国、我们的‘5常加1’(P5+1)及欧盟合作伙伴和伊朗迈出了重大的一步,使我们能够远离核扩散前景并且向透明度和合作的方向推进。这是离开冲突幽灵的一步,也是迈向和平可能性的一步。”

克里在有关方面宣布谈判达成保证伊朗核活动用于和平目的的最后协议后发表上述讲话。

克里说,“我们所有各方 ―― 不仅是美国,包括法国、英国、德国、俄罗斯、中国和欧盟在内 ―― 都决心把这件事做好。”

他指出,这项协议将持续得到回报,因为协议要求伊朗降低浓缩铀的储存,削减伊朗运行的离心机数量,同时延长伊朗即使为仅制造一件核武器而加速浓缩活动和生产足够裂变材料所需要的时间。

欧巴马总统也于7月 14日就伊朗问题发表讲话。

克里说,“协议将分阶段实施——在联合国安理会(UN Security Council)批准这项协议90天之内开始实施;有些条款保留10年,有些条款保留15年,有些条款保留25年。还有某些条款——包括很多透明措施以及核活动禁令——将是永久性的。”

克里说,这项协议通过以下方式防止伊朗可能为制造武器生产裂变材料:

  • 禁止伊朗生产或获得高浓缩铀或武器级钚,为期至少15年。
  • 限定伊朗浓缩铀的总储备– 现在几乎达12,000 公斤 – 今后15年不得超过300 公斤。
  • 大大削减伊朗在纳坦兹(Natanz)设施的浓缩铀数量。
  • 限定今后10年伊朗的浓缩铀活动仅使用第一代离心机,今后15年停止福尔多(Fordow)设施的铀浓缩活动。
  • 改建阿拉克(Arak)的重水反应堆,不再能用于浓缩铀活动。

克里说,这项协议“还让我们得到迄今最大的保证:伊朗将不会暗中发展核武器。”

克里说,核查人员将能够每天出入伊朗已公布的设施,而且可以检查支持伊朗核计划的整个供应链。国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)检查人员将能够进入被国际原子能机构和“5常加1”大多数国家认为可疑的地点。

克里表示,核制裁对伊朗人民的生活产生了深刻的影响,为此他宣布“国际社会将解除因核武器问题而对伊朗施行的经济制裁”。

克里指出,一旦伊朗兑现了最初有关核问题的承诺,制裁就会解除。但是他还强调,某些制裁将在今后多年仍然保留,其中包括涉及武器和扩散的制裁。

克里强调,“该协议中的任何一部份都不依赖于信任。它完全建立在彻底、广泛的透明机制以及核查措施之上,这些都以非常具体的条款包含在本协议的附件之中。如果伊朗不遵守协议,我们将会知道,因为我们将会在现场——国际社会,通过国际原子能机构及其他机构——而且我们将很快了解情况并能作出相应的反应。”

克里承认,执行阶段将面临艰苦的工作,但他有理由表示乐观。

克里指出,“这项协议如果得以全面执行,不仅将使世界比今天更加安全,并且也可能最终为开始解决地区性挑战提供机会,如果没有达成这样的协议,就没有解决的可能。过去的18个月提供了又一个事例,说明高超的外交力量可以奠定一条和平的道路,不论最初看上去有多么不可能。”