奥巴马总统在联合国发表讲话

奥巴马总统在联合国大会发表讲话
奥巴马总统在联合国大会发表讲话

2010年9月22日,奥巴马总统出席联合国千年发展目标峰会(Millennium Development Goals Summit)并发表讲话。他强调指出:“发展的基础在于共同的义务、共同的责任,更重要的是能为各社区和各国摆脱贫困、走向繁荣取得切实的成果。”《美国参考》刊载了讲话的中译文,请点击链接阅读全文

2010年9月23日,奥巴马总统在联合国大会(U.N. General Assembly)发表讲话,呼吁以色列人和巴勒斯坦人以及全世界共同推动中东和平进程,并指出“历史站在自由这一边;人类进步最强大的基础在于开放的经济、开放的社会和开放的政府”。《美国参考》刊载了讲话的中译文,请点击链接阅读全文